Người có đầu óc ng ta sẽ xem ngữ cảnh để hiểu ý nghĩa của câu nói. Còn ng k có đầu óc thích bới móc thì hay tự tìm nhục.
Chat là tán gẫu em nhé. Ng ta dùng nó để chỉ về các cuộc trò chuyện qua mạng internet, lần đầu phổ biến ở vn từ những năm 2000 với ứng dụng trò truyện trực tuyến yahoo messenger em nhé. Em đừng nhầm với dailogue.
Và ở đây chỉ có chatting mới gọi là kênh chứ voice k có gọi là kênh em ạ, vì voice k thể hiển thị em nhé. Voice ng ta gọi kênh trò chuyện bằng giọng nói hay kênh hội thoại em nhé.
Em mở PUBG search tên Kaolu1102 em nhé.
Edit đoạn cuối này cho em thông minh ra thêm tý.
Ng ta là nhà văn, ng ta viết "Miêng Gào Thét..." là để miêu tả cho nó sinh động, ngay sau đó là từ cụm từ... "kênh chat" là để nói rõ là đang chat rồi. Mình là ng đọc, mình p biết dựa vào hoàn cảnh, ngữ cảnh (ng dịch còn p xem cả ngữ điệu em ạ) để hiểu ng ta đang viết gì, ý nghĩa là gì. D
Chat là tán gẫu em nhé. Ng ta dùng nó để chỉ về các cuộc trò chuyện qua mạng internet, lần đầu phổ biến ở vn từ những năm 2000 với ứng dụng trò truyện trực tuyến yahoo messenger em nhé. Em đừng nhầm với dailogue.
Và ở đây chỉ có chatting mới gọi là kênh chứ voice k có gọi là kênh em ạ, vì voice k thể hiển thị em nhé. Voice ng ta gọi kênh trò chuyện bằng giọng nói hay kênh hội thoại em nhé.
Em mở PUBG search tên Kaolu1102 em nhé.
Edit đoạn cuối này cho em thông minh ra thêm tý.
Ng ta là nhà văn, ng ta viết "Miêng Gào Thét..." là để miêu tả cho nó sinh động, ngay sau đó là từ cụm từ... "kênh chat" là để nói rõ là đang chat rồi. Mình là ng đọc, mình p biết dựa vào hoàn cảnh, ngữ cảnh (ng dịch còn p xem cả ngữ điệu em ạ) để hiểu ng ta đang viết gì, ý nghĩa là gì. D
Last edited:
