- Bình luận
- 784
- Số lượt thích
- 6,233
- Team
- Bá Đồ
- Fan não tàn của
- Diệp All mới là vương đạo!!! Hàn All muôn năm!!!
Tác giả: Khương Khương
Thể loại: Hướng Nguyên, HE, Hài Hước
CP: Hàn Văn Thanh x Sở Vân Tú, Song Hoa
Edit: Gingitsune
Beta: @Katakara
Văn Án: Luận câu nói thích hợp để cưa tổng công Hàn vs tổng công Tôn...
Thể loại: Hướng Nguyên, HE, Hài Hước
CP: Hàn Văn Thanh x Sở Vân Tú, Song Hoa
Edit: Gingitsune
Beta: @Katakara
Văn Án: Luận câu nói thích hợp để cưa tổng công Hàn vs tổng công Tôn...
Có một con hươu chợt tiến vào lòng Sở Vân Tú.
Con hươu này ngày thường yên tĩnh cực kỳ. Chỉ là mỗi lần nó gặp Hàn Văn Thanh liền giống như nốc phải rượu lậu, không ngừng nhảy cha cha cha, nhảy đến nỗi sắc mặt của Sở Vân Tú phiếm hồng, hơi thở dồn dập. Những lúc đó, kinh nghiệm duyệt phim truyền hình phong phú của cô trở về zero, trong đầu không ngừng lập lại mấy câu đối thoại rải rác trên Wechat, kiểu như “Hàn đội ăn chưa” hoặc là “Hàn đội đang làm gì đó”.
Đồng đảng Trương Giai Lạc, tự xưng quân sư quạt mo, tỏ vẻ lòng đau như cắt trước hiện tượng này.
“Tú à, sao em không nói với lão Hàn thêm mấy câu?”
Sở Vân Tú cũng phát sầu: “Em có nói nha, em còn cùng ảnh thảo luận khả năng phối hợp của nhà quyền pháp cùng pháp sư nguyên tố nữa.”
Trương Giai Lạc không nói nên lời: “… Em nói mấy chuyện này với lão Hàn làm chi? Em muốn anh ấy làm bạn trai em hay làm đồng đội của em?”
“Đương nhiên là bạn trai rồi.”
“Vậy là đúng rồi. Loại trai thẳng boong boong này, chỉ nói chuyện phiếm là không đủ, phải thả thính, thính đó biết không, thính thả thật nhiều mới khiến ổng hiểu được.”
Đảng lặn Tô Mộc Tranh nghe vậy liền ngoi lên: “Lạc Lạc quả thật đầy kinh nghiệm ha.”
Trương Giai Lạc đắc ý, hừ hừ: “Đừng cho là lão Hàn đáng sợ như em nghĩ. Loại đàn ông thô tháo cẩu thả này, tùy tiện thả thính liền đớp à.”
Chuông cảnh báo vang lên trong đầu Sở Vân Tú: “Sao em có cảm giác sẽ bị anh hớt tay trên vậy?”
“Ai thèm! Anh có muốn thả thính cũng là thả cho Đại Tôn nha! Muốn chết hay sao mà đi thả cho lão Hàn?”
Tô Mộc Tranh ra vẻ suy tư: “Nói tới Đại Tôn, khí chất của anh ấy cũng khá giống Hàn đội. Lạc Lạc, anh thả thính làm sao, cho Tú Tú của chúng ta tham khảo với!”
Trương Giai Lạc cũng rất hào phóng, im lặng nửa ngày liền trồi lên, quăng ra một đống screenshot như một nữ vương: “Đều là động tác võ thuật đẹp mắt mà thôi. Nhìn đi!”
Screenshot là một loạt lịch sử trò chuyện ở những thời điểm khác nhau của Trương Giai Lạc và Tôn Triết Bình.
Bách Hoa Liễu Loạn: Tôn Triết Bình, coi chừng cái miệng của anh.
Tái Thụy Nhất Hạ: ???
Bách Hoa Liễu Loạn: Bởi vì tôi sắp nhịn không được mà hôn nó.
Tái Thụy Nhất Hạ: :kissing_heart: :kissing_heart: :kissing_heart:
...
Bách Hoa Liễu Loạn: Tôn Triết Bình, tôi thấy anh hôm nay không giống mọi khi.
Tái Thụy Nhất Hạ: Hử?
Bách Hoa Liễu Loạn: Quá soái!
Tái Thụy Nhất Hạ: ❤️❤️❤️
...
Bách Hoa Liễu Loạn: Tôn Triết Bình, tôi không thể tiếp tục thích anh!
Tái Thụy Nhất Hạ: ?!?!
Bách Hoa Liễu Loạn: Tôi dự định yêu anh.
Tái Thụy Nhất Hạ: Tôi yêu cậu.
...
Bách Hoa Liễu Loạn: Đại Tôn, tôi thấy gương mặt anh đặc biệt giống một người trong nhà tôi.
Tái Thụy Nhất Hạ: Giống ai?
Bách Hoa Liễu Loạn: Con dâu của mẹ tôi.
Tái Thụy Nhất Hạ: Ok!
…
Mộc Vũ Tranh Phong: …
Phong Thành Yên Vũ: …
Mộc Vũ Tranh Phong: Oa …
Phong Thành Yên Vũ: A…
Trương Giai Lạc giận: “Phản ứng kiểu gì vậy?!”
Tô Mộc Tranh cười gượng: “Không có gì… chỉ là cảm thấy đại Tôn… thật là không thể trông mặt mà bắt hình dong…”
Trương Giai Lạc tự nhận mình đã hiểu vấn đề: “Đúng không đúng không. Loại tính cách này của bọn họ, nhìn hung dữ vô cùng, thật ra chống không lại thính.”
Tô Mộc Tranh: “Ha ha.”
Sở Vân Tú trầm tư: “Lạc Lạc, anh học nhiều câu sến súa như vầy từ đâu vậy?”
Tô Mộc Tranh hoảng sợ: “Tú Tú, cậu…”
Sở Vân Tú gửi cái meme thấy chết không sờn: “Liều mạng!”
Trương Giai Lạc thấy ý kiến của mình được tiếp thu, vô cùng thích thú: “Thật ra anh đều học trên diễn đàn. Em chờ chút, anh gửi link cho!”
Theo tin nội bộ của Trương Giai Lạc, Hàn Văn Thanh thường đi phòng gym rèn luyện sau bữa ăn tối, đúng chín giờ về ký túc xá tắm rửa, tắm xong chơi điện thoại một lúc. Đây là khoảng thời gian anh thả lỏng nhất, lại là thời điểm đêm đen gió lớn, thích hợp giết người đốt nhà… không không, ý mặn tình nồng.
Sở Vân Tú tắm xong liền chui vào ổ chăn mềm mại, điều chỉnh gối đầu cho thật thoải mái, cả người cuộn lại thành một cái kén. Con nai kia lại bắt đầu nhảy. Cô hơi khẩn trương, run rẩy mở ra khung chat, chọn một lời mở đầu ngay thẳng đơn thuần lại an toàn, kiểu như “Đang làm gì đó?”, rồi gởi.
Không biết có phải do cô tưởng tượng hay không, tối nay Hàn Văn Thanh có vẻ kiên nhẫn lạ thường, hỏi gì đáp nấy. Anh không những biết chủ động tìm đề tài, lại biết phát hai cái meme chọc Sở Vân Tú cười khanh khách mãi không dừng được.
Thấy bầu không khí chín muồi, Sở Vân Tú xoay người, bắt đầu kế hoạch cưa trai của mình.
Phong Thành Yên Vũ: Thật ra tôi có một khuyết điểm…
Đại Mạc Cô Yên: Ừ, phong cách thi đấu của cô quả thật không quá mạnh mẽ, trạng thái cũng không mấy ổn định.
Phong Thành Yên Vũ: (Chính là anh) *xóa* Ờm.
Không sao đâu, Sở Vân Tú, anh ấy hiểu rõ mình đó!
Phong Thành Yên Vũ: Cha anh nhất định là đạo tặc.
Đại Mạc Cô Yên: ??? Cha tôi là cảnh sát.
Phong Thành Yên Vũ: (Nên mới trộm ánh sao trời cho vào mắt anh) *xóa* Thật xin lỗi Hàn đội! Tôi gửi nhầm!
Đại Mạc Cô Yên: Không sao.
Phong Thành Yên Vũ: Hàn đội, lúc uống trà sữa anh thích thêm nhiều ít đường?
Ừm, có qua có lại. Anh ấy sẽ hỏi mình thích uống mấy phần đường, mình liền có thể nói thích lồng ngực của anh ấy. (膛: ngực, lồng ngực đồng âm với 糖: đường)
Đại Mạc Cô Yên: Tôi không uống trà sữa.
Phong Thành Yên Vũ: Ha ha, là vậy sao, ha ha ha.
Sở Vân Tú nghĩ nếu như không phải Trương Giai Lạc chơi cô, thì nhất định là anh ta bị Tôn Triết Bình chơi.
Nhưng mà con hươu kia vẫn như ngựa đang thoát cương.
Thử một lần nữa.
Phong Thành Yên Vũ: Hàn đội, anh cầm tinh con gì?
Đại Mạc Cô Yên: Hổ.
Sở Vân Tú sung sướng, cái này tốt, rất tốt, cuối cùng cũng nắm quyền chủ động.
Phong Thành Yên Vũ: Nói bậy, rõ ràng là thuộc về em.
Ầm –
Con hươu cuối cùng cũng thoát cương, chạy như điên trong tim cô.
Mặt Sở Vân Tú đỏ rực. Thấy Hàn Văn Thanh chưa trả lời, cô luống cuống tay chân định thu hồi tin nhắn, nhưng ngừng ngay trước lúc bấm thu hồi.
Cô cam chịu mà vất chiếc điện thoại sang một bên, kéo mền trùm cả người mình lại.
Điện thoại rung.
Sở Vân Tú chẳng dám nhìn.
Một lúc lâu sau, Sở Vân Tú thò tay từ trong chăn, miệng khép hờ, mắt nhắm tịt, trông hệt như con mèo Schrodinger (*) đang chờ thời khắc sinh tử.
“A?” Sở Vân Tú trợn tròn mắt.
Câu trả lời của Đại Mạc Cô Yên rất ngắn gọn, hệt như người kia, đơn giản rõ ràng, thẳng như ruột ngựa.
Anh viết: Tốt.
…
Nếu ai hỏi Tôn Triết Bình có thật sự đớp thính của Trương Giai Lạc hay không, Đại Tôn trả lời ông đây là tình thú, kẻ khác thì biết gì.
*Mèo Schrodinger: 1935, nhà vật lý học người Áo tên Erwin Schrodinger tưởng ra một chú mèo trong hộp kín có khí gas độc. Trong cách hiểu này, khi con mèo bị tách rời khỏi mọi nhiễu loạn, trạng thái của con mèo sẽ chỉ có thể biết được ở dạng chồng của các trạng thái lượng tử cơ bản (trạng thái riêng). Trạng thái sống và chết của mèo nằm trên hai nhánh của vũ trụ, cả hai nhánh đều có thật, nhưng không tương tác với nhau. Trong thí nghiệm tưởng tượng này bản thân con mèo phải là quan sát viên (nếu nó sống, nó chỉ nhớ là mình đã luôn sống) hoặc là sự tồn tại của nó ở một trạng thái xác định đòi hỏi sự can thiệp của một quan sát viên bên ngoài.
https://www.youtube.com/watch?v=mVVrzMoFM08
https://www.youtube.com/watch?v=mVVrzMoFM08
End.
Vì dịch fic này editor bay đi search thả thính tiếng Trung, và tìm được 1001 câu thính nổi nhất cho người mới học. 2/3 câu của Sở nằm trong list
Last edited:
))))))) hí hí hí hí í í í í =))) Vừa đọc vừa che mặt =)) mặt mũi đâu rồi =))
