@ButNgonPhi edit
Chú ý:
1. Truyện bạn đang đọc được cung cấp bởi Vòng Quay Tự Sát - Hội các editor/writer fandom Toàn Chức Việt. Bọn mình làm việc mỗi ngày để làm giàu cho fandom, hoan nghênh bạn tham gia!
2. Nếu đây là lần đầu tiên bạn vào box Convert, hãy ghé Thư viện truyện để biết thêm thông tin cho cả người đọc lẫn editor nhé.
-------------------------------------------------------------------
Converter giới thiệu:
Thuộc series: Vương miện chông gai, Hai ngả đường, Vượt qua đêm đen và thác lũ, Diễn thế thứ sinh, Tuyết trên đỉnh Kilimanjaro, Suối nguồn tươi trẻ, ...
Độ hay và xịn: 5/5
Độ khó: 4.5/5 (Lối viết văn logic, đọc dễ hiểu, không lặp từ, nhưng nếu nhận edit cần cân nhắc vì tác giả mô tả nhiều, trích dẫn và ẩn ý nhiều)
Khuyến nghị: Nếu nhận edit cầu lên Hội Tự sát Discord, mọi người luôn sẵn sàng giúp đỡ. Nên làm cẩn thận để đỡ phí 1 fic hay.
Độ dài: Khoảng hơn 30k chữ.
Tên Tiếng Anh: Everybody wants some.---------------------------------------------------------------------------
Chương 1
"Trường học thế nào?"
"Chớ đi theo ta bộ này."
"Làm sao cùng ngươi ca nói chuyện, " Diệp Tu ra vẻ bất mãn, "Đã thành thục."
"Mấy phút tiện nghi thật đúng là đủ ngươi chiếm."
"Mấy phút cũng là ca của ngươi, có phục hay không?"
Nhiều năm qua cãi nhau khi thắng khi bại, Diệp Thu ước chừng lấy trong mắt đối phương phân lượng của mình. Toà án, bàn đàm phán, phòng họp, báo cáo trong sảnh hùng biện tại nơi khác nói ra ngược lại thành "Hồi" chữ bốn loại cách viết, hắn quyết ý về lấy trầm mặc. Dựa vào làm miếu nhỏ yêu phong cùng cạn ao con rùa điển cố nơi phát ra một người đọc sách thận trọng, Diệp Thu thoạt đầu mặt đỏ tới mang tai, đối với cái này khinh thường có thể nói một điểm, xem thường có thể nói một điểm, bất đắc dĩ có thể nói một điểm, nhưng càng về sau, kính nể hoặc ân cần hàm nghĩa cũng có một chút. Đại khái chỉ có tại Diệp Tu trước mặt, Diệp Thu mới ngầm thừa nhận mình tới một mức độ nào đó vô tri lại vô năng được buồn cười.
Hắn cuối cùng nói: "Muốn biểu diễn huynh hữu đệ cung biến thành người khác đi, có quỷ mới tin ngươi."
"Kia không có cách, " Diệp Tu nói, "Ta liền ngươi một cái huynh đệ."
Diệp Thu xuyên thấu qua màn hình cùng một vạn cây số khoảng cách dò xét hắn. Hắn ca bên kia bóng đêm nặng nề, cửa sổ cách thất nội thất ngoại băng hỏa lưỡng trọng thiên, màn hình huỳnh quang giống như quỷ hỏa giống như tại hắn trên mặt trôi một tầng, đối diện sâu cạn cấp độ có vi diệu khác biệt màu đen đại khái móc ra ngũ quan, lóe ra pixel không đủ lốm đốm lấm tấm. So sánh dưới, đại khái bối cảnh bên trong Hàng Châu bầu trời đêm càng sáng tỏ một chút. Diệp Tu mặc một bộ bạch ngắn tay, bên miệng một đốm lửa, một đôi con cú chuyên môn con mắt.
"Có thể hay không đem ngươi bên kia đèn mở ra?"
"Muốn nhìn ta? Ngươi trong gương chiếu chiếu không phải rồi?"
"Là một chuyện sao?"
"Cái kia cái kia đều như thế."
Hắn đánh bàn phím thanh âm dày đặc mà nhỏ vụn, cùng tiếng mưa rơi hỗn hợp lại cùng nhau. Mưa dầm bên trong Cambridge thành phố luôn luôn so mặt trời đã khuất muốn yên tĩnh một chút, tối thiểu trên bãi cỏ thiếu chút đầy đất vui chơi cầu tay, Charles trên sông thuyền đều trung thực đỗ tại nhỏ cảng bên trong co rúm lại không yên. Gạch đỏ cấp nước, nhan sắc ám trầm một chút. Ở vào trong sân trường ương lớn mặt cỏ nhân tố đến chịu đủ chà đạp, trở thành một khối tàn khuyết không đầy đủ vũng bùn địa, học viện luật thư viện trước kia phiến cũng không kém bao nhiêu. Diệp Thu ký túc xá cách học viện ba năm phút lộ trình, ban đêm có cái trọng yếu xã giao tụ hội, hắn kéo xuống một tờ lời ghi chép viết ngoáy lưu lại nói, liền đội mưa kẹp lấy sách vở, tay kia vác lên điện thoại vội vàng trở về.
Diệp Tu chơi game. Đối thoại thời điểm không yên lòng, đen sì một gian phòng, duy nhất nguồn sáng là máy tính, còn lóe lên lóe lên. Diệp Thu dùng ngón tay cái đều biết đây là tại chơi game, không chừng hai người bọn họ video khung chat sớm đã bị hắn giấu đến trò chơi cửa sổ về sau. Chính là điểm này để Diệp Thu khó khăn nhất tiếp nhận.
"Nói với ngươi đứng đắn đâu!" Diệp Thu thấp giọng gầm thét, "Nhìn ta!"
Diệp Tu sững sờ, ánh mắt từ màn hình bên trái chuyển đến dưới góc phải.
"Mẹ ta sinh nhật, một tuần sau, nhớ kỹ a?"
"Có thể không nhớ rõ sao?"
"Ta sợ xảy ra ngoài ý muốn, trước đó mua lễ vật trước gửi cho ngươi, bây giờ tại trên đường, ngươi bóp tốt thời gian gửi trong nhà đi. Nếu là hải quan ra yêu thiêu thân, hoặc là thời gian không kịp, ngươi ngay tại ngươi bên kia quầy chuyên doanh mua hai đầu. Tiền ta gọi cho ngươi, để phòng vạn nhất."
"Hai đầu?"
"Coi như ngươi mượn hoa hiến Phật đi!"
"Thật chu đáo." Diệp Tu cười nói.
"Ta lượng ngươi cũng không có tích lũy tiền gì."
Diệp Tu ở bên kia đảo cổ một trận.
"Hoắc, ngươi đánh cho ta bao nhiêu a, trừ ra năm ngàn khối cái này tới lui vé máy bay cũng đủ đi."
"Đương nhiên ngươi nếu là có thể —— "
"Không thể."
"Được rồi, " Diệp Thu nhụt chí, "Ta cũng không có trông cậy vào ngươi thay ta trở về."
"Ngươi thật sự là ý nghĩ hão huyền."
"Về sau ta đều ở nước ngoài, không có gì cơ hội —— "
"Đánh ta chủ ý, không có cửa đâu."
Diệp Thu lấy ra chìa khoá, nhìn chăm chú hắn một lát —— đen nhánh cửa sổ bên trong một bóng người.
"Còn có mặt mũi nói. Cái này thứ mấy năm, ngươi đánh qua một điện thoại không có? Ngươi nói ngươi có nên hay không?"
Diệp Tu mới đốt một điếu thuốc.
"Năm thứ nhất ta trở về không? Đại hạ thiên, cha trực tiếp cho ta đánh ra ngoài, nói ta cho hắn mất mặt. Có tính không đặc biệt từ thật hiện thực?" Diệp Tu hút một hơi, "Ngươi sớm một chút tiếp nhận."
"Muốn ta nói, " Diệp Thu vặn vẹo chìa khoá, "Đáng đời ngươi."
Trong phòng khách, hai cái ngày bình thường có phần bị sủng ái vàng nhạt hệ bồ đoàn bị đẩy ra nơi hẻo lánh, ở giữa chiếm cứ một cái bàn lớn, ánh đèn sáng tỏ, âm hưởng chính ngoại phóng lấy nhu hòa nhạc jazz. Hai cái đại cô nương chính đối chất đầy mặt bàn đại trương bản vẽ chăm chú suy nghĩ, trong đó một cái xa lạ người da trắng cô nương nghe nói trầm đục, lập tức ngẩng đầu lên, hướng hắn gật đầu mỉm cười, mà cái kia bên trong dài tóc thẳng mặc màu đen cao cổ áo cùng vàng nhạt cao eo đồ lao động Hoa Kiều nữ sinh lại thẳng tiếp tục lấy thảo luận.
"Ta ngay từ đầu là muốn đem thể tích quy hoạch làm đi vào —— ý của ta là, đơn thuần lấy kiến trúc học tư duy suy nghĩ, không cần không phải làm thiết kế 'Khái niệm' loại hình huyền học. Căn bản là một cái đơn giản bao nhiêu dàn khung, sau đó nói ra mấy cái luận điểm, từ thưởng thức những chi tiết này tới tay, " nàng cầm bút cấp tốc phác hoạ mấy bút, "Hắn đồng ý, nhưng cảm giác được cái phương án này không bằng trước đó cái kia, nói cho ta thuần lý tính đồ vật khả năng vẫn là phải có chừng có mực."
Nàng dừng một chút, lúc này mới vừa quay đầu.
"Bên ngoài trời mưa, " nàng đối Diệp Thu thở dài, "Không có cách nào chuyển, đành phải gọi nàng đến đây. Đây là ta cái từ khóa này cộng tác."
"Ngươi tốt."
"Ngươi tốt, " Diệp Thu đáp, chỉ chỉ điện thoại, "Anh ta."
Cô nương gật gật đầu, lại trở lại trong công việc.
"Ta phát hiện hắn rất chờ mong ta cho ra một chút có văn hóa đặc sắc đồ vật, nhưng lại muốn phù hợp lý niệm của hắn cùng đặc biệt thích. Lần trước ta nhọc lòng, làm mấy cái rất phương đông hóa, không phải hạn định không gian, hắn hoàn toàn không cách nào lý giải, ta không thể làm gì khác hơn là từ trật tự a cấp độ loại hình đến miễn cưỡng gán ghép, nhưng đây là hai chuyện hoàn toàn khác nhau —— tóm lại, rất mâu thuẫn, đúng hay không?"
Nàng giữa ngón tay kẹp lấy ống tiêm bút, mười ngón bởi vì có chút kích động mà thẳng băng, trên dưới khoa tay nói.
Diệp Thu đi vào phòng bếp, từ trong tủ lạnh xuất ra một hộp nước trái cây, ngồi tại cạnh bàn ăn chậm rãi uống, một bên bình phục khí tức.
"Có người?"
"Bạn gái."
"Nha, ta làm sao không biết?"
"Ngươi dựa vào cái gì biết?" Diệp Thu cười lạnh, "Chỉ bằng ngươi mấy năm không trở về nhà?"
"Nàng biết ta a?"
"Biết ngươi cái gì?"
"Biết ngươi có cái ca a?"
"Nói nhảm."
Một lát sau Diệp Thu phân biệt rõ qua mùi vị đến, hướng hắn trợn mắt nhìn: "Ngươi có ý tứ gì?"
"Liền ý tứ ý tứ, không có ý gì."
Diệp Thu tức giận trừng mắt liếc hắn một cái.
"Nói đến, ta nhìn trên mạng nói, ngươi phó đội trưởng lui?"
"Đúng."
"Ngô Tuyết phong. Người này ta giống như gặp qua."
"Cũng không phải, " Diệp Tu vui vẻ, "Ngươi học tỷ bạn trai cũ."
"Khó trách. Vậy hắn lui về sau làm gì?"
"Giống như đi nói nước Mỹ đi."
Diệp Thu như có điều suy nghĩ.
"Vậy ngươi ngày nào lui a?" Hắn không kịp chờ đợi hỏi.
"Ta? Sớm cực kì, " Diệp Tu thoảng qua có chút đắc ý, "Đánh cái mười năm rồi nói sau."
"Nằm mơ."
Diệp Thu không chút lưu tình mỉm cười một tiếng.
"Đừng không tin, lão Ngô từng khai quang."
"Kia Đào hiên cũng phải tâm đủ lớn." Diệp Thu nói, "Lợi ích trước mặt mỗi người đi một ngả ta thấy nhiều, một ngày trước vẫn là đóng một giường chăn mền, sau một ngày liền bị thẩm vấn công đường. Huống chi người ta còn có trương giấy hôn thú."
"Ngươi cái này chuyên nghiệp không được. Người vẫn là phải tin tưởng tình yêu, tin tưởng mỹ hảo."
"Cái này gọi người ở giữa chân thực. Ngươi tổng sẽ không nói cho ta ngươi ngay cả hợp đồng đều không có ký đi."
"Này cũng không đến mức."
"Đánh tới ta xem một chút?"
"Lười nhác tìm."
Diệp Thu đem cái chén xông sạch sẽ."Sau này ngươi sẽ hối hận." Hắn xem thường, "Ngươi thích thế nào thế nào đi."
"Mộc Tranh mở lớn —— liền hiện tại!"
Âm thanh nổ tung, Diệp Tu trên mặt chiếu ra một mảnh đỏ bừng, dư âm truyền đến Diệp Thu bên này, ẩn ẩn rút đi. Diệp Thu chờ giây lát, sau đó bất đắc dĩ lại không thể làm gì bóp trò chuyện, trong phòng bếp lập tức an tĩnh lại. Mưa phùn vào lúc này đã tán thành lơ lửng hơi nước, tại trong hơi nóng bốc hơi. Phía tây mặt trời ôm theo phiếm hồng hào quang lại xuất hiện tại tầng mây ở giữa. Làm việc cả ngày, bạn gái cùng nàng đồng học quyết ý thêm đồ ăn. Nàng đem cửa phòng bếp đẩy ra, quần dài tính toán gót giày độ cao, bởi vậy ở trong phòng nàng không thể không nhón chân lên, một tay thoáng dắt lấy ống quần. Người da trắng cô nương cùng ở sau lưng nàng, hướng Diệp Thu mỉm cười thăm hỏi.
"Ngươi gần nhất giống như bề bộn nhiều việc." Diệp Thu nói.
"Ta? Đúng vậy a." Nàng một bên từ trong tủ lạnh xách ra món ăn lạnh một bên nói, "Cùng chính trị học viện bằng hữu dự định tại Guatemala tạo một nhóm giá thấp kiến trúc. Tài chính đã vào vị trí của mình, kế hoạch tại trong ngày nghỉ hoàn thành. Khoảng thời gian này đủ bận bịu. Ngươi đêm nay cũng phải ra ngoài?"
"Đúng, tại Lemke tinh thật thà vùng ngoại thành."
"Kia thật nhàm chán."
Bạn gái nhún nhún vai, tiếp tục chơi đùa lấy cà phê cơ.
Người da trắng nữ hài không có chuyện để làm, một lát sau cách mấy trương không cái ghế hướng Diệp Thu thăm dò qua thân tới.
"Ngươi tốt, vừa rồi chưa kịp tự giới thiệu." Nàng nói, "Ta là tát lỵ, Maya tại thiết kế học viện cùng giới."
Diệp Thu gật gật đầu.
"Ta gọi Diệp Thu. Học viện luật."
"Ta bản khoa thời điểm tại thị giác cùng hoàn cảnh nghiên cứu hệ, " nàng nghịch ngợm cười một tiếng, "Đập nghệ thuật phim, đề tài là liên quan tới Manhattan bên trên Tây khu quốc tịch Mỹ Hoa Kiều gia tộc truyện ký. Kia rất có ý tứ. Ngươi biết, kia đoạn thời gian toàn bộ thế giới cũng không quá bình, nhất là các ngươi bên kia. Nghiên cứu bọn hắn làm sao tụ tập, có như thế nào bối cảnh, lại như thế nào tại nước Mỹ phát triển... Quay chụp quá trình bên trong ta biết Maya, khi đó nàng còn tại la đức đảo đi học. Về sau chúng ta liền thành đồng học."
"Thật là khéo." Diệp Thu gật đầu, "Ta là Bắc Kinh du học sinh."
"Ta nghe nói." Nàng cười cười, chỉ chỉ điện thoại di động của hắn dập tắt màn hình, "Vị kia là... Ca ca?"
"Phải."
"Thật tốt, ta là trong nhà con gái một, có đôi khi sẽ cảm thấy rất cô độc."
Diệp Thu lấy ngắn ngủi cúi đầu che giấu một chút ý cười.
"Thường xuyên video nói chuyện phiếm, nhất định tình cảm rất tốt?"
"Hắn rất nhiều năm không có ta cùng cùng nhau."
"Không phải một trường học?"
"Không phải, trừ tiểu học cùng sơ trung. Chúng ta cách rất xa."
"Hắn ở đâu, Berkeley hay là Stanford? Lại xa một chút, Oxford?"
Diệp Thu nghĩ nghĩ: "Không có đọc sách. Hắn từ 18 tuổi bắt đầu, là một cái tuyển thủ chuyên nghiệp. Điện tử thi đấu."
Đối phương hiển nhiên ngẩn người.
"Tha thứ ta mạo muội. Là cái kia trò chơi?"
"Vinh Quang. Chơi qua?"
"Ngẫu nhiên." Nàng cười nói, lại cân nhắc một chút, "Vậy hắn —— thuận lợi sao?"
"Ta cũng nghĩ thế rất thuận lợi."
Nàng nhướn mày chờ đợi trả lời.
"Tam liên quan." Diệp Thu nói, "Trung Quốc trong nước thi đấu vòng tròn tổ chức đến nay, chưa từng bại."
Nàng hơi dừng một chút: "Oa."
TBC
Tiếng Anh đề mục nhưng thật ra là khít khao nhất, gọi Everybody Wants Some, bằng hữu nói nguyên đề mục đều nhìn có cái này phiên dịch có một cỗ "Ta thể văn ngôn chỉ có thi đại học trình độ nhưng ta lại muốn giả cái bức" hương vị, ta nhận (.
Là một cái bá đạo tổng giám đốc Diệp trong mắt Gia Thế đội trưởng Diệp cố sự, lại tên « xã hội ca của ngươi »
Last edited by a moderator: