[SN Song Diệp 2021] Diệp Tu - Tài liệu: Phân tích, cảm nhận

[Nhan Uyển Đình]

Tài liệu

DIỆP TU

Tác giả: 琉烬的全职存放处 (post gốc đã bị xóa)

Editor: Chou

Một sản phẩm thuộc [Project] Sinh nhật Song Diệp 2021 - Legends Never Die

------​

Diệp Tu là nhân vật tôi hiếm khi đề cập, lý do đương nhiên là vì bút lực không đủ và vì tính phức tạp của nhân vật này. Sức hút về mặt tính cách của anh được thể hiện ở từng phương diện, khó có thể mô tả từng cái một.​

Trước tiên nhắc đến mấy vấn đề thường bị hiểu lầm.​

Liên quan đến mập giả tạo: Thức khuya và thói quen ăn uống không điều độ sẽ khiến mỡ nhanh chóng tích tụ cùng với sưng phù, thậm chí là có quầng thâm mắt. Đây đều là chuyện không thể tránh khỏi. Thế nhưng xét về diện mạo, Diệp Tu và em trai sinh đôi Diệp Thu giống nhau y hệt, không những không xấu xí mà còn đẹp trai thanh thoát sau khi chải chuốt một chút. Thế nhưng hiển nhiên Diệp Tu không đặt sự chú ý lên phương diện này, trông luộm thuộm cũng rất bình thường.​

Liên quan đến trào phúng: Tôi biết là Diệp Tu không cố ý trào phúng ai. Dù sao thì anh cũng là thanh niên chơi game online hơn mười năm, thực sự không rảnh rỗi mà đi rèn luyện EQ và kỹ năng giao tiếp. Trong nguyên tác Diệp Tu đúng là vô cùng ngay thẳng có sao nói vậy, tất nhiên đôi khi cũng có vài lời nói đùa.​

Diệp Tu là một người trưởng thành với trí tuệ bình thường, khi qua lại với người khác đều có thái độ đúng mực - thứ được hình thành từ sự giáo dục nghiêm khắc trước khi rời khỏi nhà, cùng với bản tính lương thiện công bằng chính trực. Từ đây chỉ ra hai từ để miêu tả Diệp Tu: lương thiện và chân thành. Dĩ nhiên năng lực của anh vô cùng mạnh, nhưng hai từ này mới là cơ sở để anh có thể đi hết một chặng đường. Sự chân thành của Diệp Tu là thành ý đối với Vinh Quang, có thể tái khởi Đông Sơn* sau khi sa sút, anh tích trữ từng chút một để làm gương cho binh sĩ. Về lương thiện có thể lấy một ví dụ đơn giản để tóm tắt. Sau khi Tô Mộc Thu qua đời anh vẫn chăm sóc Tô Mộc Tranh, cũng như chăm sóc và nâng đỡ các hậu bối, thật là một người vô cùng hòa nhã.​

* Quay trở lại một công việc hay sự nghiệp mà trước đây rất thành công; giành lại quyền lực​

Vài ngày trước có lưu truyền một câu nói rằng phản diện duy nhất trong Toàn Chức chính là Diệp Tu. Mặc dù trong lòng mọi người đều biết đây là chuyện cười, nhưng không có chừng mực đến nỗi để nó có vẻ hơi quá mức. Đầu tiên Diệp Tu tuyệt đối không phải nhân vật phản diện. Thứ hai tuy rằng nguyên tác có cách nói “hút thù hận” này, nhưng phân tích các đoạn nguyên văn thì thấy đây phần lớn là xuất phát từ sự coi trọng của mọi người dành cho Diệp Tu, dành cho mỗi một khía cạnh trong hình tượng nhân vật của anh - một người rất bình dị, thú vị mà chân thật. “Focus Quân Mạc Tiếu” trong miệng nhóm đại thần rất ít khi là chuyện cười của bạn bè và kẻ thù, phần lớn là sự trân trọng lẫn nhau giữa những anh hùng, chú trọng về chiến thuật. Tương tự, có thể lý giải câu này là sự khẳng định đối với năng lực của Diệp Tu, và việc gọi mọi người là đối thủ thật ra là làm bạn, là bằng chứng cho mối quan hệ hòa thuận, chứ không phải chứng minh câu nói quả thực Diệp Tu không biết xấu hổ, tội ác tày trời, "Phản diện lớn nhất" này. Cùng với sự lặp đi lặp lại về trào phúng trong các tác phẩm fanfic, thật ra đa phần thuộc về phạm trù setting thứ hai*.​

* Từ setting nhân vật ban đầu của tác giả/tác phẩm gốc mà fan thêm thắt các setting khác vào. Một số setting thứ hai nổi tiếng tới mức được trở thành setting mặc định.​

Diệp Tu rất bận, không có thời gian để suốt ngày làm mấy trò đùa nhạt nhẽo như trong rất nhiều fanfic viết, làm nổi bật "Không biết xấu hổ" và "Hút thù hận". Nói sao cho đúng nhỉ... Kiểu tiêu chuẩn lựa chọn đối với hình tượng nhân vật này* đã hoàn toàn lệch khỏi nội dung mà nguyên tác muốn nói lên, hình thành tình trạng “vơ đũa cả nắm” và “lấy gùi bỏ ngọc**”. Nếu như muốn xây dựng một hình tượng nhân vật đầy đủ, đương nhiên không thể chỉ chăm chăm vào khuyết điểm mà quên đi chiều sâu trong tính cách nhân vật. Nói cách khác, một Diệp Tu chỉ biết "Anh đây", "Thuốc lá", "Ai yo" về cơ bản đã mất đi sức hấp dẫn, trở thành cặn bã dưới làn sóng setting thứ hai trong fanfic.​

* Ý là hình tượng nhân vật được tạo thành từ nhiều đặc điểm nhưng khi viết fanfic một số người chỉ chọn vài cái để viết; khiến nhân vật trở nên thiếu sinh động và OOC.​

** Người nước Sở sang nước Trịnh bán ngọc, trong tráp dựng đầy những trang sức quý giá, nhưng người nước Trịnh chỉ mua cái tráp mà trả lại ngọc, ví với người thiển cận, không biết nhìn xa trông rộng.​

Có khi tôi cũng tưởng tượng nếu như Diệp Tu xem những thứ này thì liệu anh sẽ cảm thấy dở khóc dở cười sao. Sau đó tôi cảm thấy hẳn là anh sẽ không để ý đâu. . .​

Trong đêm tuyết rơi, nhìn lại mười năm xa xăm, ngỡ như vẫn là đêm rời khỏi nhà đó, một cánh cửa ngăn cách khói lửa nhân gian. Từ đây trước mặt anh chỉ có cái rét cắt da cắt thịt và những người gặp dọc đường sẵn sàng đồng hành cùng anh trên suốt chặng đường dài. Anh chưa từng để ý bọn đâm sau lưng, nói gì những thứ này.​

Nghĩ đến điều này, tôi cảm thấy Diệp Tu thật sự rất tuyệt. . . Nội tâm mạnh mẽ lại hòa nhã, sao có thể không yêu anh.​

​