Đã dịch [Hàn Văn Thanh] Mộ Quang

张佳乐头上的小花儿

To sleep the sleep of the just and innocent
Hội Tự Sát
Thần Lĩnh
Bình luận
8,454
Số lượt thích
19,164
Team
Bách Hoa
Fan não tàn của
Nhìn hình
#1
@Một Chiếc Nấm edit Hoàn - [CMSN Hàn 2020] [Hàn Văn Thanh trung tâm] Mộ Quang

Chú ý:

1. Truyện bạn đang đọc được cung cấp bởi Vòng Quay Tự Sát - Hội các editor/writer fandom Toàn Chức Việt. Bọn mình làm việc mỗi ngày để làm giàu cho fandom, hoan nghênh bạn tham gia!

2. Nếu đây là lần đầu tiên bạn vào box Convert, hãy ghé Thư viện truyện để biết thêm thông tin cho cả người đọc lẫn editor nhé.

----

Dài: 2k


Truyện này up để phục vụ project Bá Đồ - Mừng SN Hàn đội và Trương phó 2019. Bạn ơi có nhã hứng tham dự thì lên Phòng tự sát Discord Toàn Chức hội họp tổ chức nha ~

---

[ Hàn Văn Thanh lương thực hướng ] mộ quang

1.

Hàn Văn Thanh không chỉ một lần cảm thấy mình già rồi.

Cảm giác này thể hiện ở rất nhiều lúc, tỷ như hắn nhấn quản lý đích yêu cầu mở ra Weibo, thế nhưng là cầm lái biên tập khí, không biết nên nói cái gì đích lúc. Sau cùng chỉ có thể đem biên tập khí lặng lẽ đóng lại.

Lại tỷ như hắn ngày nào đó sáng sớm mở ra điện thoại, bên trong toàn là Hoàng Thiếu Thiên cùng fan tương hỗ đích Weibo. Hắn đột nhiên có chút ước ao, ước ao cái gì đây.

Ước ao Hoàng Thiếu Thiên trên thân tràn đầy đích tức giận cùng sức sống. Hắn tựa hồ dường như không biết mệt mỏi, mỗi ngày đều là nguyên khí tràn đầy, mỗi ngày đều đang cười, dường như chưa từng có yếu đuối đích lúc.

Hắn kỳ thực cũng thật muốn học Hoàng Thiếu Thiên, nói nhiều một chút, không bao nhiêu nghiêm khắc, chí ít có thể để kia ít chiến đội đích tiểu bằng hữu nhìn hắn không biết bay nhanh đích liền chạy cũng được.

Đáng tiếc hắn học không đến, cầm Diệp Tu đích lời mà nói. Hắn trời sinh chính là như thế, học ngược lại không giống hắn mình, nhìn còn không thoải mái.

Cảm giác này ở Trương Giai Lạc sau khi đến càng sâu.

Hắn cảm giác hắn cùng Trương Giai Lạc liền như hai thái cực. Rõ ràng chênh lệch không được vài tuổi, sống được lại tuyệt nhiên khác biệt.

Trương Giai Lạc sống được liền như mười mấy tuổi đích tiểu bằng hữu một loại tùy ý, buộc cái đuôi tóc, ăn các loại khẩu vị kỳ kỳ quái quái đích đồ ăn vặt, nhảy nhót tưng bừng đích chơi game xoạt Weibo, người trẻ tuổi thích chơi đích ngoạn ý hắn một chút cũng sa sút hạ. Kia ít chiến đội đích tiểu bằng hữu cũng không sợ hắn, gặp hắn đến rồi đều là hi hi haha đích chào hỏi, có khi Trương Giai Lạc còn có thể đưa bọn họ mấy bình đồ uống.

Mà Hàn Văn Thanh đây. Rõ ràng cùng Trương Giai Lạc chênh lệch không vài tuổi, khăng khăng chính là muốn đem mình hoạt thành cái ông lão dạng. Mặc kiện bảy mươi tuổi ông lão tản bộ chuyên dụng bông áo thun lót, bộ một tấm màu đen lớn quần, cầm cái inox chung uống nước sôi hoặc giả phổ nhị trà, đồ uống kia ít vật là hoàn toàn không động vào, gameshow phim truyền hình căn bản không nhìn, mọi thường liền nhìn nhìn bản tin thời sự xong việc. Dường như cứng rắn đem ba mươi tuổi chưa tới nhân sinh hoạt thành bảy mươi tuổi cụ ông.

Hàn Văn Thanh chính là tự mình cũng kỳ quái, dường như mình trời sinh liền có vẻ muốn so với người khác lão thành một chút. Hắn cầm một chung phổ nhị, ngồi vào mới ăn cơm xong, chơi điện thoại uống củ sen canh đích Trương Giai Lạc bên cạnh.

"Trương Giai Lạc."

"Ngọa tào lão Hàn ngươi hù chết ta, làm gì a?" Trương Giai Lạc đang chơi game, chuyển qua điểm tầm nhìn nhìn Hàn Văn Thanh.

"Ta cùng ngươi chênh lệch vài tuổi?" Hàn Văn Thanh uống nước sôi.

Trương Giai Lạc cúi đầu nghĩ biết, "Không nhiều lắm đâu, nhiều nhất cũng ba bốn tuổi. Thế nào?"

"Vậy tại sao ta nghe Hoàng Thiếu Thiên nói ta nhìn so ngươi lão rất nhiều?"

"Phụt." Trương Giai Lạc nhịn không được, một ngụm canh suýt nữa phun ra ngoài. Trương Giai Lạc ngẫm nghĩ, đem bên cạnh kia bình không lái qua đích mang Quả Quả trấp đưa cho Hàn Văn Thanh.

"Lão Hàn nếm thử?"

Hàn Văn Thanh nhận lấy, vặn ra bình che, rầm uống một hớp lớn. Kia đồ uống rất ngọt, uống một hớp thêm toàn là kia ít tinh dầu đích mùi vị, Hàn Văn Thanh không phải rất thích, thậm chí lúc ẩn lúc hiện cảm thấy cổ họng có chút ngọt đích phát khô.

Hắn đem đồ uống đưa cho Trương Giai Lạc."Không tốt uống, quá ngọt."

Trương Giai Lạc hắc hắc cười, nhận lấy uống một ngụm.

"Ta cảm thấy rất hảo uống. Này nước trái cây thế nhưng võng đỏ đồ uống a lão Hàn!"

Hàn Văn Thanh lắc đầu, nâng mình đích nước sôi tiếp tục uống.

Trương Giai Lạc đột nhiên lại vụng trộm sáp tới: "Lão Hàn chúng ta đêm cùng lão Lâm Tân Kiệt vụng trộm đi tuốt xâu đi! Không mang theo tiểu Kỳ Anh cùng tiểu bạch bọn họ, tiểu hài tử đêm ra ngoài không tốt."

Hàn Văn Thanh đáp lại.

Trương Giai Lạc thật vui vẻ đích tiếp tục uống canh, vẫn đi nhà ăn a di kia lại thêm một bát.

Hàn Văn Thanh uống nước sôi đích động tác đột nhiên dừng lại, hắn nghĩ, hắn rõ ràng Trương Giai Lạc đích ý tứ.

Hắn không thích kia cái ngọt đích có chút phát hầu đích quả xoài trấp, nhưng không đại diện người khác không thích.

Thích uống nước sôi người tuy rằng có, nhưng ai không là càng yêu thích kia ngọt đích quả xoài trấp?

Mà hiện tại hắn chính là kia chung nước sôi, người khác liền như kia bình quả xoài trấp.

Hàn Văn Thanh biết, thuộc về hắn đích thời đại đã ở đi xa. Thế nhưng hắn vẫn dậm chân tại chỗ.

2.

Đêm đích đồ nướng than luôn luôn đặc biệt ồn ào, Trương Giai Lạc quen cửa quen nẻo đích tìm cái bên trong điểm đích vị trí, khiến Hàn Văn Thanh bọn họ ngồi xuống, cầm thực đơn chỉ trỏ vật.

Mấy bàn nướng xâu nhi thật nhanh liền lên trên, còn có mấy bình bia, Trương Giai Lạc trước là cầm một bình đưa cho Hàn Văn Thanh, lại cầm một bình đưa cho Trương Tân Kiệt, Trương Tân Kiệt vung vung tay nói mình không uống, Trương Giai Lạc qua tay đưa cho Lâm Kính Ngôn. Mình cũng cầm một bình, rầm uống vào một ngụm lớn.

Trương Tân Kiệt không uống rượu, cầm một chuỗi cá mực ăn, Trương Giai Lạc thích ăn thịt bò, Trương Tân Kiệt là biết, đặc biệt đem kia bàn thịt bò tới đây một chút, làm cho Trương Giai Lạc thuận tiện dùng.

"Cảm ơn Tân Kiệt." Trương Giai Lạc cười hì hì.

Hàn Văn Thanh cầm một chuỗi rau hẹ, cắn một ngụm, đột nhiên nói: "Mình này mùa giải đánh thay phiên đi?"

Trên bàn ăn trầm mặc giải quyết nháy mắt, Trương Tân Kiệt cùng Lâm Kính Ngôn vốn đang tán gẫu, nghe đến Hàn Văn Thanh một câu này, đều dừng lại. Chỉ có Trương Giai Lạc vẫn ở ăn thịt bò, tựa hồ thật không để tâm đích hỏi: "Ý tứ gì, lão Hàn."

Hàn Văn Thanh cúi đầu uống một hớp nhỏ bia, ngẩng đầu lên nhìn thẳng Trương Giai Lạc đích tầm nhìn: "Liền ý này."

Trương Giai Lạc đột nhiên cười, đưa cho Hàn Văn Thanh một chuỗi thịt bò: "Được. Liền theo ý ngươi đến, Tân Kiệt ngươi nói đúng đi?"

Trương Tân Kiệt đem trong tay đích một bình băng bia dùng ở tay trong, hắn đem bình dùng ở tay trong vòng tới vòng lui, nhẹ thở dài: "Đội trưởng. Kỳ thực ngươi không cần thiết. . ."

Chưa mở miệng đích lời bị Hàn Văn Thanh ngắt lời, Hàn Văn Thanh đích tay cầm thành quyền, tựa hồ nghĩ nặng nề đích chuy một phen bàn, phát tiết cái gì, lại sau cùng chỉ là nhè nhẹ hạ xuống.

"Được rồi, ta mình có chừng mực. Ta đi về trước. Chậm ăn."

Hàn Văn Thanh cầm lấy trên bàn đích bia, khoác lên áo khoác, liền hướng ngoài quay đi đi đến. Trương Tân Kiệt bọn họ cũng không ăn, liền đi theo Hàn Văn Thanh phía sau, mấy người cùng nhau về Bá Đồ.

Đi tới nửa đường, Trương Giai Lạc chạy đến Hàn Văn Thanh bên cạnh, vỗ vỗ hắn đích bối, đưa cho hắn một bình nước suối.

"Lão Hàn uống điểm."

Trương Giai Lạc mình chính là băng hồng trà, hai người vừa đi vừa uống, đến Bá Đồ đích cửa đích lúc đã uống hơn một nửa.

Chờ đi tới Bá Đồ cửa đích kia trản đèn đường dưới đáy, Trương Giai Lạc đột nhiên dừng lại, kéo kéo Hàn Văn Thanh đích tay áo, ra hiệu Hàn Văn Thanh muốn nói chuyện cùng hắn.

Hàn Văn Thanh quay đầu, lúc đó vừa phải có một chiếc lái xe xuất giá miệng, đèn xe đem Trương Giai Lạc đích gương mặt chiếu đích trắng toát.

Hàn Văn Thanh nghe thấy Trương Giai Lạc nói.

"Lão Hàn."

"Cố lên."

3.

Hôm nay vừa khớp là Bá Đồ đi tới Hưng Hân sân nhà đá thi đấu.

Hàn Văn Thanh tới trước đích phòng nghỉ, Bá Đồ đại bộ đội vẫn ở khác một chiếc xe buýt trên. Hàn Văn Thanh theo tiếp viện đoàn người tới trước.

Hàn Văn Thanh an vị ở trong phòng nghỉ ngơi nhắm mắt dưỡng thần, đang đờ ra, liền cảm giác có người vào phòng nghỉ.

Là Diệp Tu. Hàn Văn Thanh cau mày: "Ngươi tới làm gì?"

Diệp Tu cầm hai kem, đưa một cái cho Hàn Văn Thanh: "Nếm thử. Sô cô la vị đích thì ăn rất ngon."

Hàn Văn Thanh vung vung tay: "Ta không thích ăn ngọt."

Diệp Tu tịch thu xoay tay lại, kiên trì khiến Hàn Văn Thanh nếm thử: "Gần đây bị Mộc Tranh cầm lấy trị nghiện thuốc lá, này có hiệu quả ha ha. Ta ăn liền không nghĩ lên cơn."

Hàn Văn Thanh tiếp lấy, xé giấy bọc, trực tiếp một cái miệng nhỏ một cái miệng nhỏ đích gặm.

Diệp Tu thấy hắn này ăn pháp, tái so sánh mình từng ngụm từng ngụm liếm đích ăn pháp, cười: "Răng không được. Lão Hàn ngươi cứ thế gặm răng không khó chịu sao?"

Hàn Văn Thanh lắc đầu.

Chờ Hàn Văn Thanh gặm xong một cái kem đích lúc, Diệp Tu mới ăn một nửa.

Hàn Văn Thanh đem giấy bọc ném đến thùng rác: "Ta đi cái phòng rửa tay."

Diệp Tu đang gặm một ngụm lớn, cả khoang miệng đều là kem, không thể nói chuyện, chỉ gật đầu.

Hàn Văn Thanh lúc trở lại Diệp Tu vừa phải từ trong phòng nghỉ ngơi đi ra.

"Ai đã về rồi?"

Hàn Văn Thanh gật đầu.

Diệp Tu cười.

"Cố lên a lão Hàn. Chớ để cho ta đánh ngã a."

Hàn Văn Thanh lập tức trả lời một câu.

"Hẳn là thận trọng chính là ngươi."

Diệp Tu hướng hắn nở nụ cười, quay đi hướng về Hưng Hân đích phòng nghỉ đi đến.

Hai người, hướng về phương hướng khác nhau đi đến. Nhưng sống lưng lại ưỡn đến mức cũng vậy trực.

Liền như đêm đen trước đó đích đạo kia mộ quang, cho dù sắp tan biến, thế nhưng nhất sặc sỡ loá mắt.

END
 
Last edited by a moderator:

Bình luận bằng Facebook