Chưa dịch [Tán Tu Tranh] Duyên Khởi

[张佳乐头上的小花儿]

Chú ý:

1. Truyện bạn đang đọc được cung cấp bởi Vòng Quay Tự Sát - Hội các editor/writer fandom Toàn Chức Việt. Bọn mình làm việc mỗi ngày để làm giàu cho fandom, hoan nghênh bạn tham gia!

2. Nếu đây là lần đầu tiên bạn vào box Convert, hãy ghé Thư viện truyện để biết thêm thông tin cho cả người đọc lẫn editor nhé.

------------

Dài: 2.2k

------------

Cuồng phong, mạc tuyết, mây đen, giữa thiên địa mờ mịt một mảnh.

Thành quách ngoài, giữa sườn núi, có một gian miếu đổ nát, ở trong gió hơi tàn, nói không chừng khi nào liền sẽ tan vỡ. Đỉnh thưa thớt mái ngói đích khô héo cỏ dại, lúc thì bị gió ép xuống nhấc không đứng dậy, lúc thì ở gió trong phiêu linh.

Một cái ăn mày cuộn mình ở miếu đổ nát đích bên trong góc, quần áo lam lũ, trên thân che kín mấy khối bẩn thỉu đích vải, phân rõ không ra màu sắc nguyên thủy.

Ăn mày bệnh tật triền miên đích nằm úp sấp, đương gió từ tường khe hở lậu đỉnh thổi tới khi, liền không ngừng được địa run rẩy, hắn nghe bên ngoài nức nở đích gió tiếng, lẩm bẩm nói: "Năm nay. . . Dường như kề bất quá đi."

Ngoài miếu đích gió tuyết trong, có hai bóng người lảo đảo tiến lên, trong đó một cái dường như là què rồi, chống mộc côn. Lại quay đầu đích lúc, khi đến đích đường đã tan biến không thấy.

"Thư, ngươi không cần dìu ta, ta có thể hành." Thiếu niên thử đồ tránh thoát người bên cạnh đích nâng.

"Thiếu gia. . ." Nữ đích giọng nói có chút khàn giọng.

"Đừng gọi ta thiếu gia, ngươi chính là chị ta, chúng ta chạy đến, ngươi chính là chị ta." Thiếu niên nhẹ tiếng lặp lại một lần, "Ngươi chính là ta thân nhân duy nhất, ngươi chính là chị ta, hiểu không."

"Ân. . ." Nữ tử sợ hãi đích đáp lại một tiếng.

Hai người lảo đảo về phía miếu đổ nát đi đến.

Kẹt kẹt, miếu đổ nát đích cửa từ từ mở ra, ở mở cửa đích một chốc, thấu xương đích gió lạnh mang theo hoa tuyết rót vào miếu trong, thổi tới ăn mày trên thân, ăn mày cảm thấy như dao cắt ở trên người.

"Thảo, ai?"

"Đi ngang qua, tuyết quá lớn, nhờ cái chỗ trốn trốn." Người tới hồi đáp.

"Trốn đi!" Ăn mày hừ hừ nói, "Xuy. . ." Lại đi bên trong góc hơi co lại.

Cửa bị giam lên.

Trong ngôi miếu đổ nát rơi vào ảm đạm, quy về gió tuyết đích vắng lặng chi trong. Đêm đã khuya, gió nộ hiệu.

Dựa vào đỉnh lỗ thủng nơi chiếu vào đích tiểu quang, ăn mày trên dưới quan sát vừa mới vào nhà đích hai người, một nam một nữ, nam rõ ràng lệch tiểu, cũng mười bốn, mười lăm tuổi, thấp nữ nhân một đầu, y phục rất dầy, có trù, không giống như là người bình thường nhà đích đứa nhỏ. Nữ đích đến có mười bảy mười tám, y phục so nam đích nhạt một chút, vật liệu cũng không tốt như vậy, xem mặt, rất thanh tú, chỉ là xem toàn thể lên có chút chật vật.

"Có lẽ là nhà trong gặp nạn đi." Ăn mày thầm nghĩ.

Thiếu niên cũng đang quan sát ăn mày, hắn nhìn qua, chỉ là ăn mày.

"Thư, kia hai cái y phục cho ta." Thiếu niên nói.

Nữ nhân mở ra gánh nặng, nhảy ra một khuôn y phục giao cho đệ đệ, thiếu niên từ chối nữ nhân đích nâng, hắn chống gậy, khập khễnh mà đi đến ăn mày trước mặt.

"Mặc đi." Thiếu niên nói.

Ăn mày không hề duỗi tay tiếp, mà là nghi ngờ nhìn thiếu niên, "Nói đi, khiến ta làm gì?"

"Ngươi có muốn?" Thiếu niên đem y phục vào ăn mày bên cạnh ném một cái, đi.

Ăn mày nhìn tỷ đệ hai, nhặt lên y phục, lật xem, mặc vào. Lại đem kia mấy khối vải rách nhét vào trong y phục.

"Các ngươi có lửa sao?"

"Không có." Thiếu niên hồi đáp.

"Ta. . . Dẫn lửa thạch." Nữ nhân nhỏ giọng nói.

Ăn mày mặc so với hắn tiểu số một đích y phục, trong đó lại nhét vào vải rách, rất giống một con con tê tê. Hắn ở trong miếu phủi đi đến mấy khối tấm ván gỗ, chất thành một đống, điểm lên lửa trại. Ba người ngồi vây quanh ở lửa bên, ăn mày thoải mái đích trực hừ hừ.

Thiếu niên đích ngáp một cái.

Ăn mày nói: "Hai ngươi ngủ đi, ta xem lửa."

"Thư. . . Ngươi ngủ trước đi, ta không khốn."

Nữ nhân cũng là mệt cực, dựa vào bả vai của thiếu niên, rất nhanh sẽ ngủ.

Ăn mày rầm rì, biết đối phương là không tín nhiệm hắn. Này cũng cũng là, ai có thể tin tưởng một cái mới quen đích ăn mày?

Gió tiếng trở nên càng thêm thê thảm, ăn mày lại hướng đống lửa trong ném mấy khối đầu gỗ, ngọn lửa càng vượng.

Thiếu niên đích bụng phát sinh đói bụng đích âm thanh, hắn quay mặt qua chỗ khác.

Ăn mày nghe thấy, thở dài, từ trong lòng lấy ra một cái vải dầu bọc nhỏ, mở ra, trong đó có sáu cái sủi cảo cùng nửa khối phát cứng màn thầu. Hắn chọn hai không lớn không nhỏ đích sủi cảo, đem còn lại đích kín kín cẩn cẩn địa gói lên đến nhét về trong ngực.

"Nặc, trả ngươi y phục." Ăn mày cầm lấy sủi cảo đưa cho thiếu niên, "Rảnh rang tạng đừng ăn."

Thiếu niên nhìn ăn mày đưa qua đích sủi cảo có chút bất ngờ, duỗi tay tiếp lấy sủi cảo, cũng không ăn. Từ ống tay duệ ra một phương khăn tay, đem sủi cảo gói lên đến, cũng học ăn mày nhét vào trong ngực.

Ăn mày nhìn nhìn vẫn còn ngủ say đích nữ nhân, rõ ràng.

"Hai ngươi này là nhà trong gặp nạn?" Ăn mày mở miệng hỏi.

"Không, hai ta từ nhà trong chạy đến."

"Có ăn có uống, chạy cái gì, bỏ trốn? Ta một cái ăn mày, ngươi nói với ta không có gì."

Thiếu niên trầm mặc. Trong ngôi miếu đổ nát củi lửa thiêu đốt phách bộp vang vọng, hắc ám liền ở sáng quắc ánh lửa ngoài bồi hồi.

"Ta là con riêng" thiếu niên mở miệng, giọng nói khàn khàn, "Mấy năm trước, ông lão kia con trai duy nhất chết rồi, bất đắc dĩ, đem ta từ kỹ viện nhận lấy quay về."

"Chị ta giống như ta, đều là kỹ viện mua được coong.. . Mì vắt cùng kỹ đến nuôi, ta còn thực sự phải cảm tạ hắn, khả năng chừng hai năm nữa, ta cùng chị ta đánh liên tục tạp cũng không thể. . . Khả năng liền đi hầu hạ người."

"Hắn thuận tay cũng đem ta thư chuộc quay về."

"Này không rất tốt, lật người." Ăn mày nói.

"Về tới trong phủ tháng ngày là không tệ, kia sắc quỷ nhiều nợ phong lưu, nhưng chung quy chỉ ta này một cái có ku, hắn cũng phải lưu sau đó."

"Có thể đi năm hắn phu nhân sinh, nam hài, con vợ cả, trời sinh liền cao hơn ta một đoạn, ở trong mắt nàng, ta là tới cướp gia sản, sau đó đích tháng ngày, liền khổ sở."

"Kỳ thực này đều không cái gì, ở lầu trong, cái gì khổ cũng đều ăn qua. . ." Thiếu niên liệt liệt chủy, như cười không phải cười "Kia lão sắc quỷ coi trọng chị ta, nghĩ thu nàng làm tiểu thiếp."

Thiếu niên ngẩng đầu lên, híp lại hai mắt, nửa buổi, nói: "Hắn đem ta chân đánh gãy, hai chúng ta liền trốn thoát."

Trung gian bỏ qua rất nhiều chuyện, miếu đổ nát ngoài đích tuyết đọng không qua đầu gối.

Chờ nữ nhân tỉnh lại, thiếu niên đem hai sủi cảo cho nàng, nói mình đêm qua ăn. Ăn mày không đành lòng, lại phân cho thiếu niên hai, mình ăn hai, chỉ còn nửa khối cứng màn thầu.

"Ta nói, các ngươi trốn nhà, không mang theo ăn đích sao?"

Thiếu niên nói "Chúng ta dẫn ngân phiếu."

"Lúc này tiền nhất tiện, cùng người gần như, mấy khối bánh cao lương liền có thể đổi một cái."

Hôm sau tuyết ngừng, hạ sơn không đường.

"Thiểu. . . Đệ đệ, ta hạ sơn đi tìm người tiếp ngươi." Người phụ nữ nói.

"Ta cùng ngươi cùng nhau thêm, chúng ta liền không cần quay về." Thiếu niên nói.

Nữ nhân lắc đầu.

"Tuyết quá lớn, ngươi đi không được, chờ ta trở lại tiếp ngươi." Nàng từ trong cái bọc lấy ra mấy tấm ngân phiếu kẹp ở trong y phục trở nên, liền muốn đi. Thiếu niên kéo cánh tay của nàng, "Lớn như vậy đích tuyết, ngươi thế nào hạ sơn?"

"Đệ. . . Không thể chờ , chờ sau đó đi chúng ta đều muốn cùng nhau chết đói, ta. . . Ta. . . Ra ngoài thử xem." Nữ nhân đích giọng nói nghẹn ngào.

"Vậy chúng ta liền cùng đi." Thiếu niên cõng bọc hành lý.

"Bộp" nữ nhân đột nhiên cho hắn một Bạt Tai, thiếu niên bị này một Bạt Tai đánh ngốc rồi, này là nàng lần đầu tiên đánh hắn.

Hai hàng lệ xuôi khuôn mặt của nàng trượt xuống. Nữ nhân duỗi tay ôm lấy thiếu niên, thật chặt ôm lấy hắn.

"Đừng nghịch rồi!"

"Đệ, đừng trách thư. . . Ta chỉ muốn ngươi hảo hảo, ngươi nghe lời, ở chỗ này chờ thư a!"

"Thư nếu không về được. . . Ta sẽ quay về!"

"Ngươi ở bậc này ta!"

Nữ nhân kiên quyết quay đi, đẩy cửa ra, rời đi, rất nhanh bóng lưng biến mất ở trong rừng cây.

Thiếu niên ngồi xổm khóc một hồi, đứng dậy đến, vừa khóc một hồi, sau cùng quất khóc thút thít nghẹn, không khóc.

"Ngươi muốn đi?" Ăn mày nhìn thấy thiếu niên bắt đầu dùng mộc côn cùng vải rách cố định chân trái của chính mình.

"Ta phải đến tìm ta thư."

"Đi thôi đi thôi, sớm muộn đều phải chết, còn không bằng chết cùng một chỗ." Ăn mày hừ hừ nói.

Trước khi đi, thiếu niên đối ăn mày nói: "Y phục là ta cho ngươi, ta không thiếu này vài món. . . Ta thiếu ngươi bốn cái sủi cảo."

Ăn mày nói: "Nếu ngươi đi, ngươi thư quay về phải tính sao?"

Thiếu niên nói: "Ngươi cứ nói ta bị người trong nhà tiếp đi, khiến nàng đừng quay về, nàng là cái trói buộc, trong cái bọc còn có chút ngân phiếu, ngươi cùng nàng phân đi. . ."

"Đời sau ta làm trâu ngựa cho ngươi."

Ăn mày cười cười: " không cần làm trâu làm ngựa, đời sau phối cái bạn đi, ta một người thật nhạt."

"Này nửa khối màn thầu ngươi ăn lại đi, lỡ đâu thật có thể hạ sơn đâu?"

Thiếu niên liền tuyết nước đem màn thầu ăn.

"Nếu ngươi cùng ngươi thư đều không quay về, này ngân phiếu ta liền nhận lấy, . . . Kỳ thực ta cũng không xài được, ngươi có hay không cái gì phải nói, thật sự có cõi âm, ngộ gặp ngươi thư ta giúp ngươi mang cái tin."

"Chị ta sẽ không chết. . ."

"Nếu chúng ta đều chết rồi, đời sau, ta muốn đương nàng ca, chiếu cố nàng cả đời, vẫn nàng đích ân tình."

"Kia ta và các ngươi kết nhóm, nói xong rồi hắc!" Ăn mày hừ hừ.

"Được."

Thiếu niên cũng đi vào gió tuyết trong.

Cửa bị nặng nề đích đóng lại, cũng lại chưa từng mở ra.

----------------------------------------------------------------

Lại là một năm đông chí, ngoài song cửa tuyết lớn đầy trời.

Nhà bếp, trong nồi không ngừng tuôn ra nhiệt khí, Tô Mộc Tranh thỉnh thoảng dùng lớn muỗng ở bên trong giảo một giảo.

"Ca! Ăn cơm, mau chạy ra đây."

Tô Mộc Thu ló đầu, "Hôm nay làm đích cái gì? . . . Ta nói ngươi biết mì sợi ta đã ăn ngán, ăn nữa muốn nhả ra!"

"Hôm nay đông chí, ăn sủi cảo."

"U, sủi cảo! . . . Từ đâu tới đích sủi cảo?" Tô Mộc Thu nghi ngờ hỏi, "Mình không mua a."

Ngồi bên cạnh hắn đích Diệp Tu tiện hề hề đích cười, "Dưới lầu siêu thị dỡ hàng, ta giúp ngước một hồi, chị chủ cho đích ~ "

"Ha!" Tô Mộc Thu vỗ vỗ Diệp Tu đích vai, "Ngươi như thế đích hiểu chuyện, khiến vi phụ rất an vui a!"

"Cút!"

Ba người vây quanh một cái bàn ăn sủi cảo, có một loại cảm giác nói không ra lời.

Dường như là, được đền bù mong muốn.