Chưa dịch [Dụ Hoàng - Lam Vũ] Hoàng Thiếu Thiên Nhanh Mồm Nhanh Miệng

张佳乐头上的小花儿

To sleep the sleep of the just and innocent
Hội Tự Sát
Thần Lĩnh
Bình luận
8,454
Số lượt thích
19,164
Team
Bách Hoa
Fan não tàn của
Nhìn hình
#1
Chú ý:

1. Truyện bạn đang đọc được cung cấp bởi Vòng Quay Tự Sát - Hội các editor/writer fandom Toàn Chức Việt. Bọn mình làm việc mỗi ngày để làm giàu cho fandom, hoan nghênh bạn tham gia!

2. Nếu đây là lần đầu tiên bạn vào box Convert, hãy ghé Thư viện truyện để biết thêm thông tin cho cả người đọc lẫn editor nhé.

----

Dài: 3.5k

---

[ Lam Vũ trung tâm ] nhanh mồm nhanh miệng Hoàng Thiếu Thiên

Nhập lời:

Xuất khẩu thành chương không thể nhẹ, mở lời đối nghịch động nhân tình; chưa lời nói sơ thấy hảo hồi tưởng, lại cùng lam khê Nhất Hạ mới.

Này bốn câu đan nói, ngày trước sở đình có một Hoàng gia, tiểu phủ quý viện, vợ chồng hai người làm chút kinh doanh, tháng ngày lời nói không đến phát triển không ngừng, tán gẫu coi như yên ổn thoải mái. Phủ trong thiếu gia gọi là Thiếu Thiên, vừa thắt phát, cũng đã đoán luyện tới khóe mắt tay chuẩn, ở Vinh Quang trò chơi này trong tập một thân hảo công phu, đặt xuống giang hồ uy danh. Kiếm nghệ xuất chúng, hoa rụng Lưu Tinh bách thức không gì không biết. Chỉ là miệng miệng mau mau, phàm hướng người trước đó, nói thành thiên, nói thành lưu, hỏi một đáp mười, hỏi mười đạo bách. Có thi làm chứng:

Hỏi một đáp mười xưa nay khó, lời nói mười đối bách há phi phàm.

Có thể lời nói nhanh ngữ thật kỳ dị, chớ làm bình thường làm bất cẩn.

Lại nói này Hoàng Thiếu Thiên tài nghệ tinh xảo, lại đáng tiếc Vinh Quang vừa cất bước, cả cái sản nghiệp đều không đáng nói, nhẫm đích mưu nổi sinh? Gia nương nhìn hài nhi mau mau đi tới chính đạo, hôm nay trong thúc hắn hảo hảo đọc sách, ngày mai trong lại càu nhàu chơi game nhìn không thấy cái con đường phía trước. Ngày này lại rêu rao nhi lên, Thiếu Thiên trong lòng một ngụm khí biệt không ra lấy muộn, quăng ngã nhà trong cửa chạy ra ngoài. Tìm cái tiệm net đăng nhập, miễn cưỡng đụng phải một nhóm năm người tiểu đoàn, đang cùng kia hoang dã phiêu khách đánh tới đang hàm đích lúc.

Thanh niên tiểu tử hỏa khí thịnh, shuriken hoa một vãn nghiêng đâm trong giết ra, vài kỹ năng coi như điểm nhi gọi tới, lôi phiêu khách đích thù hận quay đi liền là đi, thời gian nháy mắt không còn ảnh nhi, lưu kia làm người ở phía sau thổi hồ trừng mắt chỉ thiên mắng địa làm gấp. Hắn tìm yên lặng vị trí lấy kia phiêu khách chém xuống, lại vẫn không giải sầu kết, há miệng than thở:

"Cha hung bạo, nương gấp gáp, bất luận không cho sái game;

Gia là trời, mẫu vì địa, thiên địa không cho phân kiếm khí.

Người người nói hiếu nhi nữ, mới tài song toàn vừa tiền đồ;

Kia cái thông minh, kia cái lanh lợi, lớp học thi hội tên nhi tế;

Nói tiền đồ, nói tay nghề, an có thể tìm được một ngồi xuống đất?

Chớ lời nói con đường phía trước có tri kỷ, hãy còn ở chỗ này sầu đến nước đắng lách tách!"

Hắn mới vừa nói thôi, lại là một đội người nhi lôi kéo cái quá đi ra. Hoàng Thiếu Thiên chính là tức giận chưa tiêu đích lúc, liền cướp tiến lên không phân biệt người quá giơ kiếm hồ loạn đánh, trong tay Băng Vũ kéo hoa, trong miệng thiệt nhi trên dưới quyển, phong nhanh qua lời nói, lời nói lợi như phong:

"Ngươi thoải mái, ngươi phóng ý. Lôi kéo Sa Hàn vui sướng!

Thoát độn, nuốt nước miếng, hà tất vào này khổ thân;

Tiểu tử còn không thụ giáo hối, mau tới Hoàng thiếu trước mặt quỳ!

Tu lỗ loạn phóng thế nào sinh được, loạn đao mù khảm còn phải?

Đánh bóng mắt, nhìn tỉ mỉ, cánh cửa đóng song nhi bế;

Hoàng thiếu hiệp, ở đây, theo ngươi học hắn tuyệt bí tịch.

Ngân Quang Lạc Nhẫn miểu eo tề, liền gót vô cùng liên kích;

Kiếm Định Thiên Hạ quyển gió nổi lên, ảnh chạy bộ cho hắn tìm không được ngươi!

Cướp đến quân sư tranh Vinh Quang, ngoài ra trị cái rắm!"

Hắn nói đến chữ chữ đấm đất, khí ngược lại hắt, nhưng trong lòng còn là không lắm khoái hoạt, kia cái ít người bình bạch bị người cướp đoạt quá, lại thế nào cái có thể nhạc lên? Cũng huống này Thiếu Thiên bong bóng thoại ngữ âm ô ô tạp tạp điên đảo nhi run linh ra một đống đến, làm cho đầu người nhi hôn đến trong đầu trướng, này khổ nhẫm đích hảo?

Ngay sau đó nhảy ra một người, nói: "Tiểu tử, ngươi chớ có càn rỡ! Muốn ta Ngụy ca đăng nhập đến, tuy là có bách mười cái cũng đừng hòng chạy trốn!"

Hoàng Thiếu Thiên ha ha cười lớn:

"Kéo ngoại viện, phẫn nhược gà, suy nghĩ các ngươi quá không ý;

Từng người từng người, không mạnh miệng, sợ đầu sợ đuôi hảo ủ rũ!

Nếu không có tài lạn tâm nhưng hư, xưa nay chiến rồi lại tại sao?

Đại trượng phu, đỉnh trời lập, cho dù kéo tới đích hầu tử xướng ngoài nhà hí!"

Nói xong hắn kêu: "Lại đem Sa Hàn để một bên, lần này ta ngược lại muốn gặp gỡ các ngươi nói đích này Ngụy ca Ngụy tỷ, xem hắn thế nhưng trư khoác da hổ!"

Ngược lại, này sương trong tiếng nói vừa dứt, đỉnh đầu miễn cưỡng sáu tia sáng hạ xuống, thế nhưng đang lấy hắn khóa ở một quang lao trong. Năm màu kỹ năng, mười màu sát thương, nhất thời cùng phát, lấy kia Hoàng Thiếu Thiên đánh cho là lạc hoa lưu thủy, khắp nơi tìm trốn vị trí cũng không được đi. Đỉnh đầu một người cười viết:

"Nhóc con miệng còn hôi sữa! Lão phu trư khoác da hổ, vậy ngươi trúng rồi chiêu này, thế nhưng chó lợn không bằng?"

Hoàng Thiếu Thiên trong lòng trong lại là hận lại là khí, mở miệng liền kêu:

"Lão giội chó, lão giội chó, càng sẽ thầm ném đá giấu tay!

Không thích đường đang cho ta đấu, lệch phóng ám chiêu bối địa thâu.

Sài lang group, không chê tu! Kiếm người giam giữ truy không ngớt;

Minh trong trốn, ngầm thu, như thế hành vi liệt đến đủ.

Hành ban ngành nhân mã da mặt tặc dày, vô liêm sỉ có thể so với kia yêu Diệp Thu!

Đợi ta từ này lao tử trong thoát sau này, định đem bọn ngươi mỗi người địa đánh cho ——

Răng rơi đầy đất sưng mặt sưng mũi, mạ vàng mặt nạ không che giấu được xấu!"

Hắn này một đống nhi lời ném ra, Lục Tinh Quang Lao cũng tự nhiên là tẫn khi hiệu. Dạ Vũ Thanh Phiền tay cầm Băng Vũ ngang trời quét qua, còn không màng lam tiêu hao mở ra đại chiêu mấy, người xung quanh nhi đồng loạt quét ngã lật ở một chỗ, hắn cũng bất tận để ý tới, bảy cái Kiếm Ảnh Bước quay vòng như huyễn quang, thẳng đến Sách Khắc Tát Nhĩ liền tới.

Ngụy Sâm chạy trốn lảo đảo được không chật vật. Gặp hắn con ruồi không đầu như, Hoàng Thiếu Thiên theo ở phía sau kêu lên:

"Chỉnh đốn vũ khí mau tới chiến, chớ có chạy trốn không thấy ảnh.

Đợi ta đuổi theo không thể chê, thưởng ngươi cái hở đích lòng bàn tay làm mời!"

Này Ngụy Sâm đặt đằng trước bên trốn bên ái chà chà ái chà chà địa nhượng, Hoàng Thiếu Thiên ở phía sau bên truy bên hắc lạc hắc hắc lạc hắc địa bần. Đến khi lại một chủ thành đã ở bọn họ đường chạy trốn đích phía trước hiển hiện, này Ngụy Sâm lại bỗng ngừng bước chân, thủ trượng giơ lên, làm dáng lại muốn tỏa sáng lao.

Hoàng Thiếu Thiên làm sao trên lần thứ hai làm? Tam Đoạn Trảm mở đường liền muốn xông về phía trước. Không ngờ rằng, phía trước đột nhiên tránh ra một ngựa sĩ, trong tay đầu khiên tia chớp, ngược lại vừa lúc móc Dạ Vũ Thanh Phiền trên mặt, được không chật vật.

Lúc này, Lục Tinh Quang Lao mới chính thức buông ra.

Lại là một cái quay đầu tráo, một trận đánh no đòn.

Đợi Dạ Vũ Thanh Phiền chỉ còn tàn huyết, Ngụy Sâm ngự kia Sách Khắc Tát Nhĩ đi được trước mặt hắn.

Kiếm khách thân sắp chết, lại hoảng nếu tai vạ đến nơi không tự biết người như, miệng vẫn đô lẩm bẩm nang cái không ngừng, thấy Ngụy Sâm bước tới, bỗng tay vừa nhấc liền muốn giơ kiếm, Sách Khắc Tát Nhĩ không lắm ham chiến, thuận tay dùng trượng giá trụ.

"Tiểu tử, kỹ thuật không tệ, lăn lộn cái giới chuyên nghiệp thế nào?"

Xuân đi thu đến, thử vào đông chí.

Trước đó về nói kia Hoàng Thiếu Thiên đáp lại Ngụy Sâm, vào Lam Vũ, mỗi ngày trong huấn luyện thích nghi, không lâu sau cũng liền trưởng thành có thể một mình chống đỡ một phương nhân vật. Ngụy Sâm Phương Thế Kính có lợi qua, dạy hắn chính thức vào trại huấn luyện hợp tuyên bố, dự bị làm Lam Vũ đích trên đài tử. Đương nhiên, quần chúng tâm cũng là duyệt, ý cũng là thần phục, này một quả Tinh nhi miễn cưỡng bay lên đến, tiền đồ nói bất tận.

Ngày đó trước đó đêm, Hoàng Thiếu Thiên vào bọn họ thương chuyện đích địa phương, chắp tay đối hai vị lời nói:

"Ngụy lão đại, Phương lão đại, hai lão đích xin nghe lời:

Ngày mai làm vào trại huấn luyện, hôm nay lắm miệng đến ngôn tình.

Tạ lão đại, loạn chiến chi trong đem Thiếu Thiên khiêu, cảm đội phó, Dạ Vũ Thanh Phiền vọng ngài lo chiếu;

Tự nhiên là nếu có thất lễ nơi, không càng ân tình chớ so đo;

Đợi ta luyện thành trên sàn thi đấu, sẽ vì Lam Vũ tranh Vinh Quang!"

Ngụy Sâm sờ soạng râu mép hắc hắc cười: "Khá lắm."

Phương Thế Kính nói: "Từ Ngụy đội mang ngươi đến nơi này, coi như là từ nhỏ nhi nhìn ngươi lớn, hắn cùng ta đều lo lắng ngươi muốn làm Lam Khê Các đích thống suất, chỉ sợ phí lời quá nhiều. Lần này cùng hắn các gặp mặt, chỉ là ít nói ít. Người xưa nói: 'Nhiều lời mọi người kỵ.' ngươi có thể chiếm được cẩn thận ngôn ngữ."

Hoàng Thiếu Thiên nghe đến, định liệu trước: "Ngụy lão đại tâm tạng chi miệng vô lượng đấu, thế nào khi ngươi không đích lật làm có! Ta Hoàng Thiếu Thiên chữ chữ còn châu ngọc ngọc, có từng phí lời dư? Có từng phí lời dư? Có vài đâu! Ta liền là đúng rồi bọn họ đích trình độ, nhất nhất nói một tiếng thôi."

Phương Thế Kính viết: "Thôi, thôi, nói ngươi không đổi rồi! Ngươi tự ước lượng nói chuyện cũng." Tay vẫy một cái lấy hắn để cho chạy.

Ngụy Sâm vỗ vai hắn: "Lo lắng cái gì, có người thu đích trụ hắn."

Phương Thế Kính sá dị: "Là cái nào?"

Ngụy Sâm cười mà không nói.

Lại nói này Thiếu Thiên đến trại huấn luyện, đi lấy quá khứ, vào được ngưỡng cửa, cao tiếng nhân tiện nói:

"Lớn đích tiểu đích đều nghe rõ! Hôm nay Hoàng thiếu đến báo danh:

Nói tài khoản, Dạ Vũ Thanh Phiền tiếng tăm vang lên; giảng tính cách, dũng mãnh tiến tới không bàng hoàng.

Hai vị lão đại đầu óc dưa, không phải nói Thiếu Thiên miệng rộng.

Nhân tiện nói là:

Có việc nói chuyện cũng không sảo, bênh vực lẽ phải cũng không trá;

Đường đường Kiếm Thánh tính cương trực, lời nhi giải quyết tâm không quải.

Hôm qua quan nhữ chờ chiến, tự nhiên là chênh lệch không thể coi như;

Hôm nay tan học hưu gấp tán, nhà ăn không ít nhà mình cơm;

Khiêm cung lễ phép lại nghe, đừng học Bá Đồ bạo lão Hàn!

Đợi ta Hoàng thiếu phát gián lời nói, đem bọn ngươi biểu hiện từng người từng người phục bàn!"

Trong trại huấn luyện đám người nghe thấy, hai mặt nhìn nhau, hoàn toàn mất kinh. Trong lòng viết: "Thế này miệng nhanh đích liền muốn thượng vị, từ đó trại huấn luyện càng thêm muốn thành thiên thành dạ không đến thanh tịnh rồi!" Nhưng Dạ Vũ Thanh Phiền đích thành tích thanh thanh bạch bạch đặt chỗ ấy, quản hắn kia uy danh xú danh, tiếng tăm cũng coi như là có. Coi trọng người này sắp sửa gánh lên đích chức trách, chúng cũng liền liễm tiếng, rơi xuống huấn luyện tự nhiên là dồn dập lưu lại.

Bọn họ không nói, nhưng Hoàng Thiếu Thiên miệng không bế, tức thì từng người từng người điểm bắt đầu:

"Từ Cảnh Hi!"

"Ai!" Hắn điểm đến người toàn thân một giật mình, nhưng cũng chỉ có thể đứng thẳng nghe răn dạy.

"Giáp tấm trị liệu di chuyển bận rộn, tỉ mỉ suy nghĩ tượng thậm dạng?

Hắn Phương Duệ, Khiên Sóng Khí nhi nơi nào phóng? Hắn Vu Phong, phong mang trọng kiếm lấy ai chống đỡ?

Chỉ trách dũng sĩ quá kiên cường, không để lại khoảng trống không lưu tình;

Địch nhân tự không kẽ hở tìm, đồng đội tương tự chen vào không lọt.

Gánh chịu một trách lại một đời, lại làm toàn đội ăn không người?

Yên tâm lấy sau lưng giao phó đồng đội liền là, thế nhưng xách thanh xách không rõ?

Một người chống đỡ được một bên, không ngăn được một mảnh;

Độc kiếm gánh vác được đánh đơn, kháng bất quá group lực.

Tự nhiên là không cần quá gánh lên, để cho chúng ta triển tài nghệ;

Toàn đội hỗ hô đồng lòng ý, tài năng thiên hạ vô cùng địch."

Từ Cảnh Hi thấp đầu không nói, Vu Phong này một chút thế nhưng không nhìn nổi, thẳng người đứng ra nói: "Hắn đích kia di chuyển cũng là hành động bất đắc dĩ, là bị phóng sinh thói quen, một lát không nói sao có thể lấy này rất rất nhiều đích tích lũy tất cả đi, dù cho thật có thể xóa, là chuyện tốt thế nào đích?"

Hoàng Thiếu Thiên ngột địa quay đầu, kéo kia Vu Phong liền đến di động trước đó.

"Ngươi đánh!"

Hai người quẹt thẻ, khởi động máy. Kia Vu Phong tự nhiên là quyết chí tiến lên địa liều, biết người này sở trường cướp khoảng trống, bộ cơ hội, không để hắn bất kỳ lỗ thủng. Nhưng nhìn kia Thiếu Thiên, thế nhưng hãy còn đánh tới CD lưu. Vu Phong lấy bình phong vây lại đến mức không ra gió, hắn liền ở một đám trước là lánh nổi bật, đợi đến trọng kiếm một buông bỏ, lại xuất quỷ nhập thần địa từ nghiêng đâm trong chen đi ra.

Vu Phong trong tay một cái dây nhi thẳng tắp căng, sao có thể no đến mức kia hồi lâu? Rất nhanh sẽ cho Thiếu Thiên nắm lấy kẽ hở. Hắn một bên đánh, một bên ngoài miệng linh tinh không ngừng:

"Trọng kiếm trên thân khiêng, không cho giết ra trận;

Hào kiệt avatar hôi, bỏ không tuệ phong mang.

Lam Vũ thần dũng, thắng bởi cơ động; một lát đánh đơn, một lát toàn bộ ủng.

Phong cách tự không đổi, chiến thuật muốn nhiều màu sắc.

Lại nhìn kia, Vi Thảo trong, Vương Kiệt Hi, ma thuật học giả nhiều thanh kỳ;

Sách giáo khoa, cuồng Diệp Thu, trò chồng chất Quỷ Kiến Sầu.

Chiêu số muốn được đa nguyên được, cố thủ trần gió nhưng không trúng!"

Phía sau có hai đã là nghĩ thầm nói thầm, này Hoàng Thiếu Thiên luận chữ bối nhi, cũng chính là cái người mới, lời ngược lại nói rất có lý, nhưng miệng lưỡi bén nhọn như thế độc ác, đến trên sàn thi đấu không được phạm thượng? Nhưng kia Thiếu Thiên sao quan tâm những này? Mắt cũng lắng tai đóa cũng nhọn, tức thì phản bác:

"Nói một chút chúng ta Liên minh trong đại năng:

Diệp Thu, lão đại rác rưởi lời, Thế Kính đội trưởng khoe chữ, nãi vừa, Dương Thông cũng không á;

Bá Đồ lão Hàn gầm rung trời, theo Quý Lãnh ngữ âm bá.

Súng ích vĩ, ma minh vũ, đạn dược miệng pháo Trương đại hiệp.

Những đại thần này yêu nói chuyện, xoạt quá đồ thành bình thiên hạ.

Thiếu Thiên tuy hiềm ầm ĩ, mắt minh tay nhanh đang có thể đánh;

Nếu lại có thêm người đem đâm khiêu, hướng gương mặt vang dội tai to cào!"

Này sương thảo luận xong, hai mắt vội vã xoay một cái, lại gặp tên còn lại, trốn ở này group tử chưa nơi, gặp hắn nhìn sang, lén lén lút lút vẫn về sau rụt. Hoàng Thiếu Thiên một tia không mang ngập ngừng, cứ việc lấy kia ngón tay quá khứ: "Trịnh Hiên!"

"Vâng!" Người nọ chỉ đành đáp ứng.

"Bất đắc chí miệng lưỡi khoa lanh lợi, nghe ta hảo hảo nói một chút ngươi.

Thuật sĩ cast phép, có thể nào thiếu người bảo vệ hắn chu tề?

Băng Vũ lộ phong, cũng khi ngươi quang ảnh kia che đậy.

Green sâm, có thể thiêu có thể khảm đánh đâu thắng đó không gì cản nổi;

Thiên Ba hồ, ngươi nổ ta đâm cũng là ác liệt.

Dạ Vũ Thanh Phiền có chí khí, Thương Lâm Đạn Vũ thế nào quy có thể mất đi chiến ý?

Cứ việc đi lấy tới cùng ta lái một bàn, ngược lại muốn gặp ngươi nơi nào tới đây so núi áp lực!"

Trịnh Hiên sau khi nghe xong, kia khuôn mặt tướng trứu đích cứ như khổ qua nhi phóng đến lạn: "Áp lực như núi a. . ."

Hoàng Thiếu Thiên lấy trong phòng huấn luyện người từng người từng người điểm quá khứ, mới phát hiện vẫn lọt một vị. Nhìn người này, cũng không gần trước đó, cũng không rời xa. Tiếng cũng không làm, xa xa mà ngồi nửa bên. Vỗ đầu một cái, này thế nhưng kia trong trại huấn luyện đích khuôn mặt cũ, hắn tự nhiên là cả ngày ở chiến đội chỗ ấy ngâm học tập, nhưng cũng nghe nói, chính là người này cả giết ba lần Ngụy Sâm, mới dạy đích hắn bất đắc dĩ giải nghệ. Ngụy lão đại hắn vào Thiếu Thiên có ơn tri ngộ, Hoàng Thiếu Thiên trong lòng nhưng vì hắn than bất bình. Hắn nhìn đúng tay của người này chậm, ba bước hai bước đến trước mặt hắn, đang định lái miệng pháo, người nọ lại chủ động đem tay đưa ra ngoài.

Này một chút Hoàng Thiếu Thiên nhưng gặp giới nhi. Hắn thế nhưng biết được ta muốn giảng hắn, tự giác cởi sạch y sam nằm vật xuống thớt gỗ thượng đẳng dao nhỏ khảm? Nhất thời khéo ăn khéo nói người còn đánh cái nói lắp. Mà này Dụ Văn Châu đứng lên, lấy kia tay lại về phía trước thân mấy phần.

"Ngươi. . . Ý muốn như thế nào?"

Hoàng Thiếu Thiên tình không tùy ý địa ra khỏi miệng một câu này, phục ứng tới quả thật muốn đánh mình hai tai to cào tử. Như thế rất tốt, ấp ủ nửa buổi đích then chốt pháo, bài ca nhi ngược lại không nhớ ra được. Lại nhìn kia Dụ Văn Châu, cười đến vân đạm phong khinh, giống như cố ý địa ngắm thời cơ, vừa giống như đương nhiên biểu lộ.

"Ngưỡng mộ đã lâu, hân hạnh, chỉ giáo nhiều hơn."

"A. . ."

Hoàng Thiếu Thiên a mấy tiếng, nhận lấy hắn đích tay, thế nhưng hai đóa hồng vân lên mặt, được không quẫn bách.

"Cũng vậy."

Sau lưng vài người kia đều là nhìn mà trợn tròn mắt, thán phục tiếng liên tiếp. Này Hoàng Thiếu Thiên bắt tay nắm ngốc, còn đã quên thả lỏng, Dụ Văn Châu cho phép hắn lôi kéo, hai người gương mặt đối với gương mặt địa cười khúc khích.

"Thế nào?" Vu Phong lặng lẽ hỏi.

"Liền là thả hắn các hai ở này thôi, chúng ta tự đi dùng cơm." Từ Cảnh Hi lấy tay che mặt, không đành lòng nhìn thẳng.

"Áp lực như núi a. . ." Trịnh Hiên vẻ mặt đau khổ đi theo hai người kia sau lưng, thuận tay đem cửa lặng lẽ địa che đi.

Này chính là:

Kinh sơ thấy, tiểu tranh tiểu đấu, quá khứ Vân Hà.

Vọng nói sau, lớn không tự nhiều, phục người dùng đức.

Lại nhìn Lam Vũ, nặng nề giữa hè,

Đội trưởng đội phó, thân như một nhà.

Toàn văn xong
 

Bình luận bằng Facebook