Đã dịch [Song Hoa] Tuổi Thơ Cố Sự

张佳乐头上的小花儿

To sleep the sleep of the just and innocent
Hội Tự Sát
Thần Lĩnh
Bình luận
8,454
Số lượt thích
19,157
Team
Bách Hoa
Fan não tàn của
Nhìn hình
#1
@Duẫn Thiên edit tại Hoàn - [Song Hoa] Chuyện cũ thời thơ ấu

Chú ý:

1. Truyện bạn đang đọc được cung cấp bởi Vòng Quay Tự Sát - Hội các editor/writer fandom Toàn Chức Việt. Bọn mình làm việc mỗi ngày để làm giàu cho fandom, hoan nghênh bạn tham gia!

2. Nếu đây là lần đầu tiên bạn vào box Convert, hãy ghé Thư viện truyện để biết thêm thông tin cho cả người đọc lẫn editor nhé.

----

01

Năm đó, Tôn Triết Bình gặp được Trương Giai Lạc.

Nắm như đích đứa nhỏ bị ma ma dắt ngoan ngoãn đích đứng ở bên cạnh. Một đôi mắt sáng lấp lánh, hiếu kỳ nhìn chung quanh.

"Nhạc Nhạc, ngươi phải ngoan ngoãn nghe lời của lão sư, không cần nghịch ngợm gây sự biết không?" Trương mụ mụ khom lưng nặn nặn nhi tử trắng mịn đích gương mặt nhỏ, liền đem hắn đích Tay Nhỏ giao cho vườn trẻ thầy giáo đích trong tay.

Trương Giai Lạc chớp chớp mắt, nhất thời không hiểu ra, đến khi ma ma đích bóng lưng biến mất ở cửa trường học, hắn mới ý thức tới ma ma đã đi, miệng nhỏ bẹp bẹp, nhịn không được, "Oa" địa một tiếng khóc lên.

Ma ma không muốn ta nữa? Thì bởi vì đêm trước đem toàn bộ kho đùi gà đều cắn một ngụm?

Thầy giáo ngồi xổm xuống dỗ dành hắn, hiển nhiên cũng không nghĩ đến đứa nhỏ này thế nào nói khóc liền khóc, nước mắt ào ào ào địa đi, cùng không cần tiền như. Trương Giai Lạc có điểm người đến điên, càng có người khuyên hắn, hắn khóc đến càng hung, chỉ chốc lát sau, hai mắt thì sưng phù sưng phù.

"Đừng khóc. Mẹ ngươi đêm sẽ đến đón ngươi." Một cái vây xem toàn bộ hành trình đích bé trai mở miệng, hắn đích giọng nói có chút ngây ngô, nhưng nghe dậy đi bất ngờ đích có cùng tuổi tác không hợp đích nghiêm túc, vẫn nhỏ giọng nói thầm mấy câu nhưng Trương Giai Lạc không nghe rõ.

"Thật sự?" Trương Giai Lạc hấp mũi, hai mắt trợn trừng lên, trên ngựa ngừng khóc khấp, nhưng trên mặt toàn là nước mắt nước mũi, xem ra đáng thương hề hề.

Bé trai từ cao cao đích bồn hoa trên nhảy xuống, vững vàng mà đứng ở trước mặt hắn, vỗ vỗ Tay Nhỏ, "Nam tử hán trước nay không lừa người."

02

Tôn Triết Bình ở trong vườn trẻ rất nổi danh, thân cao, khí lực lớn, rất nhiều lớp chồi chủ đích đứa nhỏ cũng sợ hắn, nhanh nhẹn chính là cái tiểu bá vương.

Bởi vì chuyện kia tình, Trương Giai Lạc mãi vẫn len lén quan tâm hắn, ánh mắt thường xuyên lườm a lườm địa thì liếc về trên thân hắn. Hôm nay Tôn Triết Bình mặc đích T tuất trên đích Tiểu Bạch hùng thật đáng yêu, tuy đêm tan học đích lúc, Tiểu Bạch hùng biến thành tiểu hôi hùng; Tôn Triết Bình buổi trưa hôm nay dường như không có ăn no, nhìn thấy hắn buổi chiều nước ăn quả đích lúc đoạt người ta đích quả táo; Tôn Triết Bình dường như lại đánh nhau, khuỷu tay bên kia lau thuốc đỏ. . .

Hắn là trong vườn trẻ xấu đứa nhỏ đích đại danh từ, thầy giáo gia trưởng cũng đau đầu. Có gia trưởng vụng trộm đối mình đứa nhỏ nói, không cần cùng Tôn Triết Bình lui tới, sẽ bị mang xấu.

Nhưng Tôn Triết Bình không chút để tâm, có lẽ là tuổi tác quá nhỏ còn không hiểu, có lẽ là trời sinh tùy tiện đích tính cách, một người cũng có thể điên đích rất vui vẻ.

Trương Giai Lạc cũng bị thế này đã cảnh cáo, hắn lại rất không cho là đúng, thậm chí trong lòng len lén ước ao hắn.

Chí ít Tôn Triết Bình nhất định sẽ không giống hắn như vậy luôn luôn bị ép bối tiếng Anh học số học luyện đàn dương cầm, hắn khoái lạc lại tự do, giống cái mặt trời nhỏ cũng vậy sáng lên lấp loá.

Trương Giai Lạc khi đó cho rằng, hắn cùng Tôn Triết Bình toàn bộ đích duyên phận đại khái thì ngưng hẳn vào mình đối với hắn xa xa địa quan tâm bên trong.

Cho đến khi Tôn Triết Bình đích một câu, lấy hai người bọn họ từ hai con đường thẳng song song biến thành tương giao, đến lúc sau tướng triền cả đời đích đường cong.

Tôn Triết Bình khiếp sợ nhìn đứng ở bên người mình đích Trương Giai Lạc, thuần thục kéo xuống dây lưng, lấy ra tiểu jj thuận tiện, mà quên đem tiểu đệ đệ của mình cho nhét quay về.

"Trương. . . Trương Giai Lạc. . . Ngươi. . . Ngươi không phải nữ hài tử sao?"

03

Tuy Tôn Triết Bình biết tên của chính mình khiến Trương Giai Lạc có một loại mê cảm giác động, nhưng cái gì mặt trời nhỏ loại hình đích hình tượng đã triệt để nát tan, hắn hiện tại chỉ muốn đem Tôn Triết Bình cuồng bẹp một trận.

Nữ hài tử? Trương Giai Lạc đứng ở tấm gương trước mặt nhìn kỹ mặt của mình, nơi nào giống nữ hài tử?

—— "Ta không cùng nữ hài tử cùng nhau chơi đùa."

—— "Nữ hài tử luôn luôn động một chút là khóc, phiền chết rồi."

Trương Giai Lạc linh quang lóe lên, nghĩ đến lúc trước ở cửa vườn trẻ lần đầu tiên thấy Tôn Triết Bình khi hắn nhỏ giọng thầm thì. Hắn cúi rơi xuống khóe mắt, nhè nhẹ hừ một tiếng. Ta liền khóc qua cứ thế một hồi được không?

04

Trương Giai Lạc ngồi trên ban công, sau lưng trong phòng cha mẹ ở cãi nhau, mẫu thân ở trách cứ hắn lần này đàn dương cầm thi cấp không qua, thế này liền không có cách nào vào trọng điểm tiểu học, phụ thân thì quá cô đem con bức đến quá gấp.

Trong lòng hắn cũng rất khó vượt qua, hắn mọi thường đều đạn rất khá, nhưng lại ở quan trọng nhất đích thời khắc thi nện, toàn bộ đích nỗ lực tựa hồ cũng trở nên không có chút ý nghĩa nào.

Sáu tuổi đích đứa nhỏ hiển nhiên vẫn không có cách nào thừa thụ thế này đích thất bại, cha mẹ đích cãi vã càng làm cho hắn không biết làm sao, mũi đau xót, nước mắt thì ở vành mắt trong trực lăn lộn.

"Này! Trương Giai Lạc!"

Nghe đến quen đích giọng nói kêu hắn, Trương Giai Lạc lau một cái gương mặt, nhón chân lên chống đỡ ở sân thượng đích trên lan can, hắn nhìn thấy Tôn Triết Bình thì đứng ở nhà hắn dưới lầu ngửa mặt lên, lầu hai không hề cao, hắn thậm chí có thể nhìn gặp hắn trên mặt sáng lấp lánh đích mồ hôi.

"Đưa cho ngươi!" Tôn Triết Bình giơ một đóa màu trắng Tiểu Hoa, cười đến đặc biệt đích rực rỡ, "Nghe nói Trường Xuân hoa là ngươi đích sinh nhật hoa. Quả nhiên rất dễ nhìn!"

Trương Giai Lạc tối tăm tâm tình nháy mắt tan biến không còn thấy bóng dáng tăm hơi, hai tay đẩy một cái lan can, hô một câu, "Đại Tôn ngươi tiếp được ta a."

05

Trương Giai Lạc cùng Tôn Triết Bình lên đồng nhất cái tiểu học, bất quá không chung lớp. Suýt nữa thi đậu trọng điểm tiểu học đích Trương Giai Lạc lập tức ở này phổ thông tiểu học trong hạc đứng trong bầy gà, thành tích đứng hàng đầu, đến khi năm thứ hai hạ đích lúc, một người tên là Diệp Tu đích học sinh chuyển trường đánh vỡ hắn mãi vẫn độc tài đích thứ tự.

Tuy không chung lớp trong, nhưng này hoàn toàn không ảnh hưởng tình cảm của hai người.

Trên thao trường ở thân trên dục khóa đích Tôn Triết Bình đang ở đổ mồ hôi như mưa, camera báo nhỏ như đích chạy ở mọi người đích trước mặt làm lĩnh chạy, ngồi bên cửa sổ đang ở trên lớp số học đích Trương Giai Lạc có chút thất thần, chống nửa bên mặt, rất xa nhìn hắn. Cuối xuân đích gió mang theo mùi hoa thổi mặt hắn, thổi bay hắn nho nhỏ đích tóc mái, đâm ở trên trán ngứa.

Nhìn thấy chạy đệ tam giới đích Tôn Triết Bình vượt quá đang ở chạy vòng thứ hai đích Diệp Tu khi hướng hắn so đích ngón út, Trương Giai Lạc nhịn không được cười lên.

"Trương Giai Lạc!" Toán học thầy giáo vỗ bục giảng, nhịn hết thể nhịn, "Phải xem ra ngoài nhìn! Nghĩ thân trên dục khóa, ngươi hiện tại liền xuống đi tiến lên!"

Tuy bị thầy giáo răn dạy, nhưng Trương Giai Lạc trên mặt đích cười còn là không thể tiêu tan.

Trong trí nhớ, toàn bộ ở cùng với hắn đích tuổi ấu thơ không buồn không lo ung dung tự tại, liền như năm ấy cuối xuân đích gió, ấm áp nhẹ nhàng lại thuần thơm ngọt mỹ.

06

Đại khái là khai khiếu rồi, đại khái là ý thức được mình cùng Trương Giai Lạc đích khác biệt có điểm lớn, thật sự nếu không nỗ lực, sau này mình không thể tái cùng Trương Giai Lạc ở cùng một trường học. Vừa nghĩ tới chia lìa, Tôn Triết Bình liền cảm thấy tâm bị nắm chặt. Lên lớp bốn sau đó, Tôn Triết Bình đột nhiên giống biến thành người khác như, mỗi ngày không ngày không đêm địa học tập. Tiểu học đích chương trình học khá đơn giản, thêm vào bên cạnh hắn có cái thành tích rất tốt đích Trương Giai Lạc, muốn đuổi theo đại bộ đội không hề là một kiện rất chuyện khó khăn tình.

"Này nói đề ngươi lại cho ta giảng một lần?" Tôn Triết Bình cắn cán bút, nhíu mi nhìn một đường tiếng Anh ngữ pháp đề, trên đỉnh đầu đích quạt hô lạp lạp thổi, cửa sổ ngoài đích mặt trời đã ngã, trời nóng nực đến khiến Trương Giai Lạc có chút mơ màng muốn ngủ.

"Ô. . . correct bày tỏ ý kiến chính xác, nhưng nơi này muốn chọn 'Thích hợp' ý này, cho nên muốn chọn right. Ngươi nghĩ a, Mr. Right chính là như ý lang quân đích ý tứ a. Hô. . ."

Tôn Triết Bình kinh ngạc mà nhìn hắn, cổ áo đích nút buộc không có chụp, lộ ra trắng nõn đích cổ, tinh xảo đích xương quai xanh, bị nhiệt khí hấp hơi có chút ửng đỏ đích da dẻ.

"Khụ. Đã hiểu." Tôn Triết Bình cúi đầu, dời ánh mắt của chính mình, nhưng trong đầu xoay quanh không tiêu tan đích thế nhưng Trương Giai Lạc gần trong gang tấc ra nhạt mồ hôi đích gương mặt cùng mang theo buồn bực đích giọng nói.

"Vì sao liều mạng như thế a? Hôm nay nóng quá a." Trương Giai Lạc lẩm bẩm, "Rời cuối kỳ cuộc thi còn có hơn một tháng đây."

Tôn Triết Bình trầm ngâm một lúc, ngẩng đầu, rất nghiêm túc rất trịnh trọng nói, "Ta nghĩ gặp phải ngươi , ta muốn cùng với ngươi."

Trương Giai Lạc vỗ vỗ vai hắn, "Có chí khí! Bất quá bằng vào ta vì mục tiêu thật sự có điểm làm người khác khó chịu a. Như vậy đi, mời ta ăn kem, thuận tiện đem ngươi tích góp đích nhiều đến kinh ngạc giới cho ta khiêu vài, ta thì sẽ dạy ngươi một hồi."

07

Tốt nghiệp tiểu học diễn xuất, truyền thống đích tiếng Anh sân khấu phim là hàng năm đích bảo lưu tiết mục. Năm nay đích diễn xuất tên vở kịch là tiểu hồng mạo. Trên căn bản mỗi cái ban tiếng Anh người tốt nhất đều sẽ bị thầy giáo điểm danh tham gia, Trương Giai Lạc cùng Diệp Tu đều không cái gì gay cấn, lúc sau một cái tiêu chuẩn, rơi vào Tôn Triết Bình đích trên đầu thì ít nhiều khiến người có chút bất ngờ.

Trên thực tế, quần chúng ấn tượng trong kia cái đã từng ở trong trường học tả xung hữu đột đánh lộn làm người đau đầu đích nam hài tử hiện tại đã trở nên thận trọng hơn nhiều, nhưng hắn trong lúc phất tay kia cỗ ngạo nhân đích khí thế lại không hề mảy may thay đổi. Thành tích của hắn không kém, tiếng Anh tốt đến kì lạ, thường thường có thể ở lớp trong đứng hàng thứ tự, hắn như dốc hết sức, hướng thế rất mạnh, cứ theo đà này, có thể đi vào một cái tương đối khá đích sơ trong.

"Ta diễn tiểu hồng mạo?" Tôn Triết Bình nhướng mày nhìn Diệp Tu, "Ngươi kiến quá ta như vậy đích tiểu hồng mạo?"

Diệp Tu nháy mắt, nhìn mấy người trong thân cao cao nhất đích Tôn Triết Bình, "Thế nhưng chúng ta nơi này không có nữ hài tử, Trương Giai Lạc hắn cũng không chịu diễn tiểu hồng mạo a."

"Ngươi diễn không phải." Tôn Triết Bình đề nghị.

"Ý đồ này cũng không tệ a, ai bảo ta tiếng Anh tốt nhất đâu, tốt nhất đích làm chủ diễn cũng là ắt hẳn đích sao."

"Ta diễn!" Trương Giai Lạc lúc này giơ tay lên.

Diệp Tu cười híp mắt nhìn Trương Giai Lạc, tựa hồ sớm có dự mưu đích hình dáng. Sau cùng không có lựa chọn khác, Diệp Tu diễn sói xám lớn, Tôn Triết Bình chỉ có thể diễn tiểu hồng mạo đích bà nội.

Tôn Triết Bình mặc vải bố ráp y, ở phía sau đài hậu trận, hình dáng có chút hài hước. Hắn vô cùng buồn chán địa nhìn mặc màu đỏ dương váy đích Trương Giai Lạc cùng Diệp Tu ở trên đài diễn kịch, hóa trên trang sau đó vốn thì thanh tú đích Trương Giai Lạc có chút trung tính đẹp, hắn con dòng chính thần, thầy giáo vỗ vỗ vai hắn, ra hiệu hẳn là hắn lên sàn.

Bà nội không cái gì lời thoại , dựa theo tình tiết sẽ ở đó nhi chờ sói xám lớn đến ăn là được rồi.

Tôn Triết Bình vào chỗ ấy ngồi xuống, lạnh lùng chăm chú nhìn Diệp Tu. Sói xám lớn ở ngoài cửa "Ha ha" cười hai tiếng, không dám trực tiếp nhào tới.

Diệp Tu ở bên ngoài xoay hai vòng , dựa theo tình tiết hắn lúc này ắt hẳn giả mạo tiểu hồng mạo lừa gạt bà nội mở cửa, sau đó đem bà nội ăn đi. Nhưng thế nào luôn cảm thấy hắn nhào tới sau đó sẽ bị "Bà nội" ấn lại hành hung một trận đâu?

Trận hạ đích thầy giáo có điểm sốt ruột, Diệp Tu đứa nhỏ này thông minh là rất thông minh, chính là có lúc thông minh qua đầu, chủ ý lại lớn, không biết lần này lại muốn làm cái gì yêu thiêu thân.

Quả nhiên, Diệp Tu quay đầu, lao thẳng tới Trương Giai Lạc.

Tự ý thay đổi tình tiết, Diệp Tu mới quản không được nhiều đến vậy, cái nào xem ra dễ ức hiếp thì bắt nạt cái nào. Ở một bên đích Trương Giai Lạc vẫn ở bên kia dựa theo tình tiết ngoan ngoãn mà tát hoa, thế là thấy Diệp Tu hướng mình đến rồi. Nhưng Trương Giai Lạc thân thể tuy nhỏ, nhưng cũng tuyệt không là để cho người bắt nạt đích chủ, thế là diễn biến thành tiểu hồng mạo cùng sói xám lớn đánh nhau, tiểu hồng mạo không chịu bị sói xám lớn ăn đi.

Trận hạ ồ lên, cuối cùng Trương Giai Lạc không địch lại, bị đè xuống đất.

Nhưng càng làm cho người ta bất ngờ đích thế nhưng, lúc này "Bà nội" vén lên tay áo, khắp mặt tức giận, bước đi như bay địa thì hướng về Diệp Tu vọt tới.

"Tôn Triết Bình ngươi chớ làm loạn!" Diệp Tu vừa nhìn tình thế không đúng, một giây ra hí, nói thẳng tiếng Trung. Nhưng Tôn Triết Bình không lý đến hắn, tới khi Diệp Tu đã rút lui, hắn nâng dậy Trương Giai Lạc, nhìn Diệp Tu thì đã xuống đài, cũng không hàm hồ, trực tiếp đuổi tới.

Kết quả, một trận đang yên đang lành đích tốt nghiệp phim, dùng tiểu hồng mạo đích bà nội ở phía sau đuổi theo hô to "Đại Tôn điên rồi" đích sói xám lớn nhiễu trận chạy hai vòng phần kết.

08

Tôn Triết Bình, Trương Giai Lạc cùng Diệp Tu là mang truyền thuyết từ này tốt nghiệp tiểu học.

Tôn Triết Bình cùng Trương Giai Lạc niệm đồng nhất sơ trong, lúc sau lại cùng nhau lên cao trong, đến khi đại học hai người cuối cùng chia cách, từng người đi khác biệt đích thành thị.

Thế nhưng, Trương Giai Lạc không hề cảm thấy có cái gì tiếc nuối.

Cuộc đời hắn trong thuần chân nhất nhất rực rỡ đích thời gian đều là cùng Tôn Triết Bình cùng nhau vượt qua đích , tương tự, hắn cũng nắm giữ một đoạn Tôn Triết Bình quý giá nhất nhân sinh.

Hôm nay đích phân biệt là vì lần sau tốt hơn đích gặp lại.

Giữa bọn họ không cần bất kỳ một câu hứa hẹn, chỉ cần một ánh mắt, Trương Giai Lạc thì biết, Tôn Triết Bình trước sau sẽ không đi được quá xa, không quản ở đâu, hắn đều sẽ về tới bên cạnh chính mình.

—— "Ta nghĩ cùng với ngươi."

—— "Nam tử hán trước nay không lừa người."

END
 
Last edited by a moderator:

Bình luận bằng Facebook