Chưa dịch [Phương Vương] Love At First Sight

[Nhân Sâm 4000 Năm]

Chú ý:​

​

1. Truyện bạn đang đọc được cung cấp bởi Vòng Quay Tự Sát - Hội các editor/writer fandom Toàn Chức Việt. Bọn mình làm việc mỗi ngày để làm giàu cho fandom, hoan nghênh bạn tham gia!​

​

2. Nếu đây là lần đầu tiên bạn vào box Convert, hãy ghé Thư viện truyện để biết thêm thông tin cho cả người đọc lẫn editor nhé.​

​

----------​

​

Độ dài: 2.8k.​

​

----------​

​

[ Phương Vương ]Love at First Sight​

​

*Will You Still Love Me Tomorrow? khiêm khiêm thị giác​

​

01.​

​

Phương Sĩ Khiêm kỳ thật chưa từng có đã nói với Vương Kiệt Hi, bọn hắn lần đầu gặp cũng không phải là tại "Thành thị phái đội" .​

​

Hắn nhớ kỹ kia là hắn năm thứ nhất trong trường học kiêm chức ca hát câu lạc bộ giáo sư, vừa vặn hắn dàn nhạc tại Bắc Kinh nơi đó người trẻ tuổi ở giữa có chút danh tiếng, nào đó nổi danh đại học tiếng nhạc xã dự thi trước liền mời hắn đảm nhiệm chỉ đạo lão sư, hắn chính là tại lúc ấy lần thứ nhất nhìn thấy cái này "Tương lai bạn trai".​

​

Vương Kiệt Hi không phải tiếng nhạc xã người, nhưng hắn tựa hồ có bằng hữu tại tiếng nhạc xã bên trong, câu lạc bộ hoạt động thường xuyên có thể trông thấy hắn tới hỗ trợ. Phương Sĩ Khiêm đối với hắn khắc sâu ấn tượng, ngay từ đầu là bởi vì Vương Kiệt Hi cặp kia lớn nhỏ mắt thực sự quá có phân biệt độ, lại về sau, thì là bởi vì bị Vương Kiệt Hi khí chất hấp dẫn.​

​

Ngay lúc đó Vương Kiệt Hi chỉ là cái máy tính chuyên nghiệp học sinh, đối âm nhạc tựa hồ không có đặc biệt hứng thú, đến giúp đỡ thường xuyên thường mang theo thật dày sách giáo khoa, tiếng nhạc xã bắt đầu luyện tập lúc hắn liền lẳng lặng mà ngồi ở bên cạnh đọc sách, lại ầm ĩ luyện tập cũng không thể chơi nhiễu hắn dụng công. Rất có thể chính Vương Kiệt Hi cũng không biết, dạng này hắn đặc biệt có độc lập với thế khí chất, tăng thêm hắn nho nhã lễ độ thái độ, để Phương Sĩ Khiêm loại này trong thế tục phàm nhân mỗi lần sinh ra gặp được thần tiên cảm giác. Phương Sĩ Khiêm rất muốn nhận biết vị này "Thế ngoại cao nhân", đáng tiếc mãi cho đến hắn kết thúc đối cái kia tiếng nhạc xã chỉ đạo trước, hắn đều không thể tìm tới cơ hội cùng Vương Kiệt Hi bắt chuyện.​

​

Cách mấy năm, chính Phương Sĩ Khiêm cũng tốt nghiệp, dàn nhạc giải tán, ăn giải thể cơm đêm đó dàn nhạc đồng bạn hỏi hắn tương lai có tính toán gì? Phương Sĩ Khiêm uống một hơi cạn sạch trong tay Bắc Băng Dương, sau đó nói, tiếp tục tại pub bên trong trú hát, bình thường có rảnh liền tiếp tục làm câu lạc bộ giáo sư, có lẽ về sau giãy đủ tiền cùng thanh danh, còn có thể mở một gian người phòng làm việc đi. Đồng bạn cười hắn ngốc, làm việc như vậy thật có thể làm cả một đời sao? Huống chi hắn còn phải tại Bắc Kinh sinh tồn.​

​

Phương Sĩ Khiêm cũng chỉ là cười tiếp nhận trêu chọc. Kỳ thật không phải là không có săn tìm ngôi sao đi tìm bọn hắn, năm đó bọn hắn dàn nhạc đỏ cực nhất thời, cũng từng có mấy nhà quản lý công ty tìm tới hắn. Chỉ là Phương Sĩ Khiêm cũng không ngốc, si mê âm nhạc không có nghĩa là hắn thấy không rõ giới văn nghệ chướng khí mù mịt, huống chi âm nhạc là hứng thú của hắn, nếu là hứng thú, hắn liền không muốn vì nghênh hợp đại chúng mà hát. Tại pub bên trong hát người xem điểm ca kia là một chuyện, vì đang diễn nghệ vòng sinh tồn mà hát mình không thích âm nhạc đó chính là một chuyện khác.​

​

Mới đầu thời gian rất khó khăn, Phương Sĩ Khiêm mặc dù đã trú hát nhiều năm, nhưng dù sao kiêm chức trú hát tiền lương không đủ để ủng hộ hắn tại Bắc Kinh chi tiêu, mà mặc dù hắn từng có tại câu lạc bộ kiêm nhiệm giáo sư kinh nghiệm, nhưng này đều là người ta hướng về phía hắn nổi danh dưới mặt đất dàn nhạc chủ xướng thanh danh đến mời hắn, hiện tại dàn nhạc giải tán, rất nhanh tên của hắn liền bị nhân tài mới nổi thay thế, muốn tìm cái kiêm chức giáo sư cũng không dễ dàng như vậy.​

​

Chán nản nhất thời điểm, Phương Sĩ Khiêm kiêm chức làm qua bên ngoài đưa viên, siêu thị thu ngân viên thậm chí cao ốc nhân viên vệ sinh, chỉ cần nơi nào có công việc hắn liền hướng chạy đi đâu, duy nhất không đổi, chính là viên kia kiên trì mơ ước tâm. Thời điểm đó Phương Sĩ Khiêm thường thường đi ngang qua nhạc khí hành, trong lòng đếm thầm lấy mình tiền tiết kiệm còn kém nhiều ít khả năng giúp đỡ mình đổi một đài ghita, sau đó tùy tiện mua cái cây bánh mì bụng.​

​

Kia mấy năm hắn cũng không phải không có nghĩ qua Vương Kiệt Hi. Năm đó cái kia khí chất bất phàm học sinh bây giờ ở nơi nào đâu? Nhớ kỹ hắn là niệm máy tính chuyên nghiệp, đương lập trình viên nhất định rất nổi tiếng đi. Đáng tiếc hiện thực không có lưu cho Phương Sĩ Khiêm quá nhiều nhớ lại quá khứ cơ hội, thường thường trong nháy mắt, hắn lại nên vì xuống công việc bôn ba.​

​

02.​

​

Phương Sĩ Khiêm một mực có cái không ảnh hưởng toàn cục nhưng là có chút ngây thơ thói quen, chính là khi hắn gặp được hai cái tuyển hạng không cách nào làm ra lựa chọn lúc, sẽ dùng ném tiền xu phương pháp này đến quyết định. Cái thói quen này bị bên cạnh hắn rất nhiều bằng hữu đã cười nhạo, nhưng hắn cũng không để ý.​

​

Ngày đó Phương Sĩ Khiêm trên đài trú hát, trôi đi ánh mắt tiến đụng vào một đôi lớn nhỏ trước mắt, trong lòng của hắn nhưng thật ra là rất kinh ngạc. Tại trong ấn tượng của hắn, Vương Kiệt Hi không phải đối âm nhạc cảm thấy hứng thú người, trước kia hắn luôn là một bộ đứng đắn bộ dáng, cũng không giống sẽ đến pub buông lỏng bộ dáng. Phương Sĩ Khiêm vẫn là hát ca, nhưng lực chú ý lại bị Vương Kiệt Hi toàn bộ hút đi. Hắn trông thấy Vương Kiệt Hi bên người còn có một đám người, có lẽ bọn hắn là Vương Kiệt Hi bằng hữu hoặc đồng sự?​

​

Ngày đó biểu diễn tiết mục kết thúc, hắn lại quăng lên tiền xu, vận mệnh chi thần nói cho hắn biết không muốn sợ trực tiếp bên trên, cho nên Phương Sĩ Khiêm giả bộ làm một bộ lơ đãng bộ dáng độ bước đến quầy bar, quả nhiên nghe nói Vương Kiệt Hi bọn hắn đám người kia đều là lập trình viên, hơn nữa còn nhậm chức Vu mỗ ở giữa nổi danh công ty.​

​

Thần tiên quả nhiên chính là ngưu bức. Phương Sĩ Khiêm cảm thán, thế nhưng là làm sao cảm giác Vương Kiệt Hi giống như không mấy vui vẻ dáng vẻ?​

​

Đáng tiếc là Phương Sĩ Khiêm hay là không đủ dũng cảm, hắn không có hướng Vương Kiệt Hi muốn phương thức liên lạc. Bắc Kinh lớn như vậy, trong biển người mênh mông gặp phải một người cơ hội có bao nhiêu? Phương Sĩ Khiêm thậm chí cũng không thể xác định Vương Kiệt Hi về sau có thể hay không lại lần nữa quang lâm thành thị tiệc tùng.​

​

May mắn thượng thiên vẫn là chiếu cố hắn. Cách mấy cái tuần lễ, Vương Kiệt Hi lại tới thành thị tiệc tùng, thế nhưng là lần này nhìn thấy Vương Kiệt Hi, lại làm cho Phương Sĩ Khiêm cảm thấy rất mất mát, bởi vì hắn phát hiện đi theo Vương Kiệt Hi tới còn có một người đàn ông xa lạ, xem bọn hắn hỗ động, chỉ sợ người kia là Vương Kiệt Hi bạn trai đi. Chỉ là làm sao cảm giác bọn hắn chung đụng cũng không hòa hợp?​

​

Diễn xuất kết thúc về sau, thừa dịp đóng cửa trước Phương Sĩ Khiêm lại lại lần nữa đi đến quầy bar trước cùng tửu bảo chào hỏi thuận tiện bộ tình báo. Từ tửu bảo trong miệng Phương Sĩ Khiêm biết được nam nhân kia đúng là Vương Kiệt Hi bạn trai, nghe nói lần này tới thành thị tiệc tùng chính là vì giúp nam nhân kia sinh nhật, chỉ là đối phương tựa hồ cũng không cảm kích, tửu bảo nói, nam nhân kia để Vương Kiệt Hi đụng phải tận mấy cái cái đinh, còn nghe nói nam nhân kia xem thường hắn loại này trú ca hát tay. Phương Sĩ Khiêm tự nhiên không phải rất vui vẻ, hắn nghĩ đến, Vương Kiệt Hi làm sao như thế không có phẩm vị đâu.​

​

03.​

​

Vương Kiệt Hi lần thứ ba đến thành thị tiệc tùng chuyện này, vẫn là tửu bảo vụng trộm nói cho hắn biết.​

​

Thân là một cái trú ca hát tay, Phương Sĩ Khiêm qua nhiều năm như thế cùng tửu bảo cũng có nhất định giao tình, tửu bảo đại khái cũng đoán được hắn đối cái kia lớn nhỏ mắt khách nhân có ý tứ, chú ý tới đối phương một mình đến đây pub sau liền chuồn êm đến hậu trường tìm Phương Sĩ Khiêm.​

​

Ngay từ đầu Phương Sĩ Khiêm không có đặc biệt để ý tin tức này ── dù sao người ta là có phu phu quân, hắn cũng không thể đi phá hư người ta tình cảm a? Nhưng mà chờ hắn lên đài sau hướng quầy bar phương hướng trông đi qua, lại phát hiện Vương Kiệt Hi giống như đã uống say, trên mặt là không che giấu được thương tâm cô đơn. Hắn tìm được một trương điểm ca đơn, phía trên viết là Hoàng Phẩm nguyên « ngươi làm sao bỏ được ta khổ sở? ».​

​

Là hắn viết sao? Hắn cùng bạn trai hắn chia tay?​

​

Hoàng Phẩm nguyên bài hát kia là kinh điển, pub bên trong thường xuyên có sai lầm luyến khách nhân điểm bài hát này tới nghe, muốn Phương Sĩ Khiêm biểu diễn tự nhiên là dễ như trở bàn tay. Hắn vừa đi theo quen thuộc giai điệu hát ca từ, một bên chú ý tới Vương Kiệt Hi đi theo hắn tiếng ca gật gù đắc ý dáng vẻ, nhìn, giống như đích thật là cùng lần trước nam nhân kia chia tay.​

​

Biểu diễn kết thúc sau Phương Sĩ Khiêm từ phía sau đài ra, đang chuẩn bị về nhà lúc lại trông thấy Vương Kiệt Hi bày tại quầy bar trước, tửu bảo cùng lão bản một bộ rất bộ dáng khổ não, hỏi một chút mới biết được, Vương Kiệt Hi đem mình chuốc say, hỏi hắn nói hắn căn bản không đáp lại được, mà hắn lại là tự mình một người tới, căn bản không biết hẳn là liên lạc ai tiễn hắn về nhà.​

​

Pub lão bản đề nghị không bằng mượn nhìn Vương Kiệt Hi điện thoại, tại điện thoại di động của hắn người liên lạc bên trong tùy tiện tìm người tới đón hắn, nhưng mà Phương Sĩ Khiêm tại kia một sát na lại đột nhiên có một ý tưởng.​

​

"Ta tới chiếu cố hắn đi." Phương Sĩ Khiêm nói.​

​

04.​

​

Cho nên khi hôm sau Vương Kiệt Hi đỉnh lấy nghiêm trọng say rượu từ nhà hắn khách phòng sau khi tỉnh lại, xem như bọn hắn thực chất trên ý nghĩa lần thứ nhất nói chuyện.​

​

Phương Sĩ Khiêm đã sớm làm xong Vương Kiệt Hi có thể sẽ đối với mình có chỗ phòng bị chuẩn bị tâm lý, hắn thậm chí đều nghĩ kỹ vạn nhất Vương Kiệt Hi báo cảnh hắn phải làm sao ── mặc dù kỳ thật hắn căn bản không làm sai bất cứ chuyện gì. Chỉ là có lẽ say rượu thật cho Vương Kiệt Hi mang đến cực lớn ảnh hưởng, Vương Kiệt Hi phát hiện mình thân ở người xa lạ trong nhà lúc phản ứng không có hắn dự đoán kịch liệt, về sau thậm chí còn cùng hắn trò chuyện giết thì giờ.​

​

Phương Sĩ Khiêm trêu chọc hắn không biết uống rượu thế mà còn điểm trường đảo trà đá, hắn nhìn xem Vương Kiệt Hi đỏ mặt lên, cà lăm đất là mình giải thích, cảm thấy cái này trước mắt người này giống như không còn cao như vậy không thể leo tới, ngược lại là có chút đáng yêu. Bất luận cuối cùng có thể hay không đem người đuổi tới tay, Phương Sĩ Khiêm đều cảm thấy, có thể nhận biết dạng này người là rất đáng được chuyện vui.​

​

Cho nên khi Vương Kiệt Hi một mặt hướng tới đưa ra kỳ thật hắn cũng rất muốn học ghita lúc, Phương Sĩ Khiêm không chút do dự đáp ứng miễn phí chỉ đạo hắn. Lúc đó Phương Sĩ Khiêm đã sớm thoát khỏi vừa tốt nghiệp kia mấy năm nghèo túng, không chỉ có trở thành thành thị tiệc tùng vương bài trú ca hát tay, hắn tại pub bên trong thanh danh cũng bị các lộ âm nhạc kẻ yêu thích truyền ra, hắn vừa tìm được mấy phần trong trường học kiêm chức, cũng đã được như nguyện mở phòng làm việc của mình. Hiện tại hắn lại nhận biết đồng thời có được tiếp cận mình ngưỡng mộ trong lòng đối tượng cơ hội, Phương Sĩ Khiêm cảm thấy, vận may của mình cuối cùng tới.​

​

05.​

​

Liên quan tới tỏ tình chuyện này, Phương Sĩ Khiêm đến cuối cùng cũng không dám nói cho Vương Kiệt Hi, ngày đó hắn kỳ thật khẩn trương cực kỳ, ngay cả "Muốn hay không tỏ tình" chuyện này hắn đều là ném tiền xu quyết định.​

​

Ngày đó vừa lúc là Tây Dương lễ tình nhân, Phương Sĩ Khiêm trầm mặc nhìn qua vận mệnh chi thần cho hắn nhắc nhở, sau đó thu hồi tiền xu, bắt đầu phiền não lên phải dùng cái nào bài hát khúc đến tỏ tình. Hắn mở ra laptop đảo mình kia một lớn chuỗi dài ca đơn, một bên nhớ lại bọn hắn trải qua mấy ngày nay chung đụng đủ loại.​

​

Hắn nhớ tới mình lần thứ nhất dạy bảo Vương Kiệt Hi gảy đàn ghita, hai người ngón tay chạm nhau, Vương Kiệt Hi không để ý chút nào mặc hắn điều chỉnh tư thế của mình, còn tâm tình rất tốt ca bài hát.​

​

Hắn nhớ tới có một cái cuối thu, Vương Kiệt Hi tăng ca đến rạng sáng, mình đặc địa đưa bữa ăn khuya quá khứ Vương Kiệt Hi trong nhà thăm hỏi, Vương Kiệt Hi trên mặt mừng rỡ lại cảm động biểu lộ.​

​

Hắn nhớ tới năm ngoái mùa đông Bắc Kinh rơi tuyết lớn, hắn vội vàng ban ngày dạy thêm quên chuyện thêm áo cuối cùng được lại bị cảm, Vương Kiệt Hi biết sau vừa mắng hắn không biết chiếu cố mình một bên tiễn hắn đi bệnh viện, trên mặt viết đầy lo lắng.​

​

Hắn nghĩ, kỳ thật Vương Kiệt Hi cũng là thích hắn đi.​

​

Cuối cùng hắn trên đài hát kia thủ «Will You Still Love Me Tomorrow? », hắn vốn là chuẩn bị xuống sau đài thổ lộ, nhưng khi hắn trên đài biểu diễn lúc nhìn thấy Vương Kiệt Hi biểu lộ, hắn nghĩ, hắn đại khái đã thổ lộ thành công.​

​

You will Still love me even until the end of the world.​

​