Công việc Quầy nhỏ: Hùn hạp làm ăn

张佳乐头上的小花儿

To sleep the sleep of the just and innocent
Hội Tự Sát
Bình luận
5,489
Số lượt thích
7,010
Team
Bách Hoa
Fan não tàn của
Nhìn hình
#1
Last edited:

张佳乐头上的小花儿

To sleep the sleep of the just and innocent
Hội Tự Sát
Bình luận
5,489
Số lượt thích
7,010
Team
Bách Hoa
Fan não tàn của
Nhìn hình
#2
1. Sơn Hà

Lịch đăng fic như sau:

1. Hàn Trương @Gingitsune (tháng 7/2019)
2. Tán Tu @Neko-chan (tháng 5/2019)
3. Dụ Hoàng - cầu người nhận
4. Song Quỷ @Tori (tháng 1/2020)
5. Giang Chu @Thobeo (tháng 4/2019)
6. Vương Phương Vương @Tori (tháng 2/2020)
7. Lâm Phương @ButNgonPhi (tháng 5/2019)
8. Song Hoa @Phi Tuyết (tháng 8/2019)
9. Lý Sở @ButNgonPhi (tháng 6/2019)
10. Toàn viên @Katakara (tháng 10/2019)
11. Dương @Katakara (tháng 3/2020)

Nơi đăng truyện đã dịch: [Nhiều CP] Sơn Hà
 
Last edited:

张佳乐头上的小花儿

To sleep the sleep of the just and innocent
Hội Tự Sát
Bình luận
5,489
Số lượt thích
7,010
Team
Bách Hoa
Fan não tàn của
Nhìn hình
#3
2. Bát Nghệ

Thứ tự đăng fic như sau, tạm thời chưa giải quyết lịch đăng, chờ nhiều người nhận hơn. Nếu các bạn đã nhận có nhu cầu xếp lịch sớm thì báo Lá nha.

01. Giang Chu Giang @Jsuis.pa
02. Vương Tiêu Vương @Neko-chan (tháng 6 - 7/2019)
03. Bao La - chưa có chủ
04. Dụ Hoàng - cầu bao nuôi

05. Mạc Tranh @Gingitsune (tháng 9/2019)
06. Tán Tu @Neko-chan (tháng 8 - 9/2019)
07. Hàn Trương @Gingitsune (tháng 9/2019)
08. Song Hoa - cầu nuôi trồng
09. PN 1 - cầu nhảy hố
10. PN 2 - cầu câu cá


Beta tự lo liệu nhaaa quý dị ~
Note to editors: Chỉ dùng 4 xưng hô "ta - ngươi - hắn - nàng". Vì tính thống nhất, đừng chế thêm nha mọi người.

Khi fic đầu tiên trong hệ liệu lên sóng, sẽ lập 1 topic chung cho cả hệ liệt và đăng theo thứ tự như trên, truyện nào chưa tới thì ta chừa slot.

Nơi đăng truyện đã dịch: [Nhiều CP] Bát Nghệ
 
Last edited:

张佳乐头上的小花儿

To sleep the sleep of the just and innocent
Hội Tự Sát
Bình luận
5,489
Số lượt thích
7,010
Team
Bách Hoa
Fan não tàn của
Nhìn hình
#4
3. Dạ Hành Đăng

Thứ tự đăng fic như sau:

1. [Lưu Lô] Thiếu niên @Gingitsune (tháng 10/2019)
2. [Lâm Phương] Hồi hồn @Katakara (tháng 11/2019)
3. [Chu Tường] Lao tù @Gingitsune (tháng 12/2019)
4. [Song Quỷ] Đào vong @ButNgonPhi (tháng 1/2020)
5. [Hoàng Dụ] Sinh ly @Ú chỉ thích ăn ngủ (tháng 2/2020)
6. [Hàn Trương] Chuyển thế @Niêm Hoa Nhất Tiếu (tháng 3/2020)
7. [Tán Tu - Song Hoa] Gặp mặt @Lãi (tháng 4/2020)
PN có các part của các CP, ai nhận part nào ôm luôn part ngắn trong PN. (tháng 5/2020)

Thống nhất xưng hô:
- CP chính của part mình nhận: editor tự quyết
- Song Hoa: Lạc to Tôn = tui/anh, Tôn to Lạc = tôi/cậu
- Diệp to Lạc = anh/cậu/chú (khi troll), Lạc to Diệp = tui/anh
- Diệp to Tôn = tôi/cậu, Tôn to Diệp = tôi/anh

Nhân xưng:
- Hắn: Song Hoa, Diệp, Phương, Chu, Sách, Hoàng, Trương, Đặng.
- Anh: Lâm, Tán, Hiên, Dụ, Hàn, Vương.
- Cậu: Lưu, Lô, Tường, các nhóc Hưng Hân.

Những đoạn có góc nhìn đặc biệt, có thể thay nhân xưng, vd cậu thành cậu ấy/cậu ta, anh thành anh ấy/anh ta.

Phiên ngoại sẽ đăng cuối cùng. Các bạn editor gửi trước cho Lá part của mình trong PN để phòng trường hợp ko theo được lịch thì Lá đăng dùm nha.

Chú: Cũng như Dĩ Phụ Chi Danh, Dạ Hành Đăng tác giả đã xóa fic trên mạng, file RAW tìm thấy là từ sách xuất bản, không để rõ tag. Vì vậy tag phía trên là do người đọc phỏng đoán, team dịch đã cố hết sức, nếu có nhầm lẫn xin bỏ quá cho.
 
Last edited:

张佳乐头上的小花儿

To sleep the sleep of the just and innocent
Hội Tự Sát
Bình luận
5,489
Số lượt thích
7,010
Team
Bách Hoa
Fan não tàn của
Nhìn hình
#5
4. Sơn Hà Kính Ta

Một tuyển tập các fanfic nghiêm túc về các nhân vật trong Toàn Chức Cao Thủ. Giống với nguyên tác Toàn Chức, nội dung Sơn Hà Kính Ta không có yếu tố tình cảm nên rất an toàn cho mọi đối tượng người đọc.

Các truyện đã được dịch đều nhận về rất nhiều phản hồi tích cực.

Ta kính sơn hà một chung rượu, sơn hà kính ta đi một đời.
Hoàng hôn nắng chưa tắt, chim già biết mổ hầu.
Sông dài làm áo, tay nhấc núi xanh, chúng ta vẫn thiếu niên.
Thời gian trôi tận, còn đó sơn hà vô danh vì người khắc ghi ý chí.
Dưới đây là danh sách truyện:
- In đậm: Đã được nhận, chờ lên sóng.
- Màu xanh: Đã dịch xong, click vào để đọc.
- Không in đậm: Cần người nhận dịch. (-> link convert)

01. [Diệp Tu] Ta từng thấy một vị thần by @Neko-chan
02. [Vương Kiệt Hi] Người từng khiến cả trời cao và biển rộng phải nhường bước by @Phồn hoa huyết cảnh
03. [Phùng Hiến Quân] Say rượu bàn luận
04. [Đường Nhu] Sơn hà nhập hải hầu by @ButNgonPhi
05. [Triệu Dương] Tôi và ba cái tên của tôi by @Đỗ Tiểu Bạch
06. [Thất Lý] Lý thị xuân thu
07. [Trương Giai Lạc] Giết chết xã hội không tưởng by @Thobeo
08. [Ngụy Sâm] Niên thiếu của lão phu by @Đỗ Tiểu Bạch @Chianti
09. [Sở Vân Tú] Hoa mai xương phải nóng by @Mạc Tư Thân Ngoại
10. [Tô Mộc Thu] Nam Sơn quỷ thoại by @Tán Ô Nhỏ
11. [Song Thư] Tội danh trạng
12. [Vương Kiệt Hi] Vương Kiệt Hi không xong rồi? by @A Châu
13. [Lâm Kiệt] Mùa xuân của cỏ by @Đỗ Tiểu Bạch
14. [Tiêu Vân] Như lý
15. [Đường Hạo] Khách độc hành by @CryingDevil.
16. [Trâu Viễn] Tôi đem đồng tiền thứ mười ba đặt trong ngực áo by @Đỗ Tiểu Bạch
17. [Hoàng Thiếu Thiên] Tà dương trụy vách núi by @Gingitsune
18. [Tôn Tường] Cất cánh by @Katakara
19. [Dụ Văn Châu] Chín vạn dặm đi cùng gió by @Mạc Tư Thân Ngoại
20. [Vương - Dụ - Hoàng] Ba người bạn "tốt" by @ButNgonPhi
21. [Vương - Triệu] Làm trâu làm ngựa vì bạn bè
22. [F4] Bá Đồ F4 và Bá Đồ F4 by @Bế Các Miên

Phụ lục:
23. [Tiêu Thời Khâm] Đông ấm by @CryingDevil.
24. [Vương Kiệt Hi] Người cất rượu
25. [Liễu Phi] Tiểu công chúa by @CryingDevil.
26. [Trương Giai Lạc] Seize by @Thobeo

Các fic trong tuyển tập này không có liên quan đến nhau nên có thể đăng riêng, chỉ cần để đầu fic 4 dòng đề từ chung của hệ liệt có ghi phía trên.
 
Last edited by a moderator:

张佳乐头上的小花儿

To sleep the sleep of the just and innocent
Hội Tự Sát
Bình luận
5,489
Số lượt thích
7,010
Team
Bách Hoa
Fan não tàn của
Nhìn hình
#6
5. Bách Binh Phổ

Một tuyển tập cổ trang, không có yếu tố tình cảm, dùng vũ khí để nói về người cầm.
Mỗi fic là một món quà mừng SN tác giả gửi đến các nhân vật, được thực hiện xuyên năm.

In đậm là đã có người nhận.
Hệ liệt này có sẵn beta cho tất cả các phần. Nhận raw xong xin liên hệ @Jsuis.pa

1. [Diệp] Thiên Cơ by @Một Chiếc Nấm
2. [Dụ] Diệt Thần by @Jsuis.pa
3. [Hoàng] Băng Vũ by @Jsuis.pa
4. [Lý] Tứ Luân Thiên Vũ
5. [Nhạc] Liệp Tầm
6. [Nhu] Hỏa Vũ Lưu Viêm by @ButNgonPhi
7. [Tiêu] Thiểm Ảnh by @Jsuis.pa
8. [Trương] Nghịch Quang by @Bế Các Miên
9. [Vương] Diệt Tuyệt Tinh Trần

Nơi đăng truyện đã dịch: [Toàn viên] Bách Binh Phổ
 
Last edited:

张佳乐头上的小花儿

To sleep the sleep of the just and innocent
Hội Tự Sát
Bình luận
5,489
Số lượt thích
7,010
Team
Bách Hoa
Fan não tàn của
Nhìn hình
#7
6. 100 Bài Tống Từ

Nội dung phong phú, có cả hướng nguyên lẫn AU, cổ trang, hiện đại, khoa huyễn, HE và BE, cả CP lẫn non CP. Mỗi fic là một tag riêng, cùng hệ liệt vì chủ đề chứ không chia sẻ bối cảnh.

Dưới đây là danh sách truyện:
- In đậm: Đã được nhận, chờ lên sóng.
- Màu xanh: Đã dịch xong, click vào để đọc.
- Không in đậm: Cần người nhận dịch. (-> link convert)

01 - [Dụ Hoàng] Nam Ca Tử - Hoàng Sa Ngọc Liễu by @ButNgonPhi
02 - [Song Hoa] Dương Quan Khúc - Đào Hoa Lạc Dương Quan
03 - [Sở Tô] Ức Thiếu Niên - Giết Tình Yêu by @ButNgonPhi
04 - [Hoàng Dụ] Lãng Đào Sa - Almost Lover
05 - [Hàn Chu] Oanh Đề Tự - Người Còn Đó
06 - [Song Hoa] Thương Ngô Dao - Khê Sơn Mộng
07 - [Song Diệp] Mộng Hoành Đường - Tha Thứ Ta Không Hiểu Nỗi Buồn Của Ngươi
08 - [Dụ Hoàng] Đạp Vân Hành - Hoàng Hiệp Khách Du Ký
09 - [Khâu Diệp] Lan Lăng Vương - Liễu
11 - [Song Hoa] Hoán Khê Sa - Đương Thời Chỉ Nói Không Có Gì
12 - [Hàn Tán] Thanh Ngọc Án - Sau Lưng
13 - [Tán Tu] Nhàn Trung Hảo - Bờ Biển Bên Kia Núi Có Một Bầy Tinh Linh Xanh
14 - [Song Hoa] Ngu Mỹ Nhân - Bá Vương Biệt Cơ
16 - [Tán Tu] Vũ Tiên Ca - Chính Đương Thiếu Niên Thời
17 - [Hàn Trương] Thước Kiều Tiên- Tình Yêu Đơn Giản Nhất
19 - [Chu Dụ] Song Song Yến - Thiên Quang
20 - [Chu Giang] Ngọc Kinh Thu - Thuyền Chở Ta Vào Thu
22 - [Khâu - Diệp] Cao Dương Đài - Cao Dương Đài
23 - [Diệp Lam] Giải Liên Hoàn - Giải Liên Hoàn
25 - [Phương Vương] Tố Trung Tình- Nhật Mộ Quy Gia
27 - [Trương Sở] Bồ Tát Man- Người Người Đều Nói Giang Nam Hảo
28 - [Dụ Hoàng] Thành Đầu Nguyệt- Trăng Treo Đầu Thành
29 - [Tán Tu Tranh] Tô Mạc Già - Mộng Đẹp Giữ Người Say Không Tỉnh
31 - [Diệp Lam] Chín Khung May - Quả Vải Rụng Hết Lại Nhặt Về
32 - [Dụ Hoàng] Mãn Đình Phương - Ỷ Kiếm Hành
33 - [Hàn Trương] Túy Thái Bình - Tà Dương Mộ Hàn Đoạn Xuân Tàn
36 - [Tu Tán] Chá Cô Thiên - Bán Tử Đồng
38 - [Song Quỷ] Thiếu Niên Du - Tịnh Đao Như Thủy
40 - [Sở Tô] Kim Lũ Khúc - Kim Lũ Khúc by @Mạc Tư Thân Ngoại
42 - [Song Hoa] Trích Tiên Oán - Trích Tiên Oán
44 - [Dụ Hoàng] Hồng Hạnh Tiết Xuân Quang - Bất Phụ Hà Sơn Bất Phụ Quân
46 - [Song Hoa] Hát Hỏa Lệnh - Uống Lửa Nhớ Đồng Hoang
47 - [Dụ Hoàng] Đông Phong Đệ Nhất Chi - Đông Phong Đệ Nhất Chi
48 - [Song Quỷ] Sương Thiên Hiểu Giác - Sương Thiên Hiểu Giác
49 - [Diệp Lam] Vân Sao Lệnh - Quân Tâm Như Minh Nguyệt
50 - [Trương An] Bộ Hư Từ - Tiếng Nói Của Thần
51 - [Dụ Hoàng] Lục Yêu Lệnh - Quỷ Cô Độc Ở Phương Bắc Xa
52 - [Hàn Trương] Tử Dạ Ca - Ngô Thùy Dữ Quy
53 - [Song Quỷ] Điệp Luyến Hoa - Hồng Liên
54 - [Tán Tu] Như Mộng Lệnh - Thiếu Niên Thời
55 - [Tường Tranh] Tình Sắc Nhập Thanh Sơn - Hành Ca
58 - [Tu Tán] Giang Thành Tử - Tuế Nguyệt Phùng Hoa
59 - [Tán Tu] Bất Như Quy Khứ - Bán Khuyết Lưu Niên
60 - [Khiêm Dụ] Dương Châu Mạn - Mộng Dương Châu
61 - [Diệp Tranh] Bát Thanh Cam Châu - Cố Thành Hạnh Hoa Vũ
66 - [Hàn Trương] Vũ Lâm Linh - Thu Vũ
67 - [Tán Tu] Hà Diệp Bôi- Nhớ Một Lần Mộng Gặp Nam Thần
68 - [Hàn Đới] Hạnh Hoa Phong - Hạnh Hoa Phong
69 - [Diệp Hoàng] Trú Dạ Lạc - Lật Một Tấm Thẻ Đi
70 - [Tán Tu - Hàn Diệp] Tây Hồ Nguyệt - Phượng Hoàng Hoa Khai
71 - [Tán Tu] Thiên Tiên Tử - Như Tiên
72 - [Song Hoa] Phương Tâm Khổ - Nơi Có Ngươi Chính Là Chốn Về
73 - [Diệp Vương] Ứng Thiên Trường - Bách Diễm
74 - [Diệp Tranh] Ngọc Hồ Điệp - Ngọc Hồ Điệp
75 - [Vương Kiều] Định Phong Ba - Nấu Rượu
78 - [Khiêm Dụ] Đồng Rò - Mưa Tuyết Luân Hồi
 
Last edited by a moderator:

Bình luận bằng Facebook